Freelance translators » מאנגלית לרומנית » עסקים / פיננסי » משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Mihaela Chelaru Native in רומנית	Arrayגיאודזיה, אוטומציה & רובוטיקה, כלי רכב / מכוניות & משאיות, בנייה / הנדסה אזרחית, ...
42	Mihai Seucan Native in רומנית	Arrayאנרגיה / יצירת אנרגיה, הנדסה (כללי), הנדסה: תעשייתי, טכנולוגיית המידע, ...
43	Attila Bielik Native in הונגרית	English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
44	Luisa Prisecaru (X) Native in רומנית	English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
45	Mihaela Ghimici Native in רומנית (Variant: Romania)	Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates
46	Ioana Costache Native in רומנית (Variant: Romania)	English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
47	Cristian Iscrulescu Native in רומנית	engineering, patents, computers, medical devices, pharmaceuticals, Romanian, English, Swedish, legal, immigration, ...
48	Iulia Parvu Native in רומנית (Variant: Romania)	translation, translator, english to romanian translation, english-romanian translation, en-ro translation, romanian to english translation, romanian-english translation, ro-en translation, romanian website translation and localization, certified translation service, ...
49	Stephen Mason Native in אנגלית	Arrayאמנות, אומנויות & אמנות, ציור, רפואי: קרדיולוגיה, אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית, הנדסה (כללי), ...
50	Lake78 Native in רומנית	english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
51	George Blum Native in רומנית (Variant: Romania)	science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
52	MARIA DABIJA Native in רומנית , צרפתית	Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
53	LinguaVox Native in ספרדית , צרפתית	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
54	Dragos Mocanu Native in רומנית (Variants: Romania, Moldovan)	translator, translation, English-Romanian, Romanian-English, Romanian, English, automotive, technical, industrial machinery, medical instruments, ...
55	Gabriela Lazar Native in רומנית (Variant: Romania)	Translations, tehnic, engineering, tehnice, english, spanish, español, inglés, rumano, română, ...
56	Ana-Cristina Dale Native in רומנית , אנגלית	Romanian, translator, interpreter, legal, medical translations, simultaneous interpreter
57	Ana Wilkes Native in רומנית (Variant: Romania)	computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
58	Alex Ukr Native in אוקראינית , רוסית	Arrayחקלאות, בנייה / הנדסה אזרחית, טבחות / בישול, קוסמטיקה, יופי, ...
59	Irina Toica Native in רומנית (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Arrayרפואי: קרדיולוגיה
60	Liliana Rogers Native in רומנית , אנגלית	Arrayשירה & ספרות, מכניקה / הנדסת מכונות, צבא / הגנה, חקלאות, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing