Freelance translators » מאנגלית לרומנית » עסקים / פיננסי » משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים » Page 4

Below is a list of מאנגלית לרומנית freelance translators specializing in translations in the עסקים / פיננסי: משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

80 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Gabor Becsek
Gabor Becsek
Native in הונגרית Native in הונגרית, רומנית Native in רומנית
 		english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
62
Andrei Octavian Andrei
Andrei Octavian Andrei
Native in רומנית (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
 		Romanian, English, translation, legal, contracts, technology, localization, IT.
63
Roxana Sârghi
Roxana Sârghi
Native in רומנית 
 		English, Romanian, law, legal, certified, translation, translator
64
Maria Cristina Asan
Maria Cristina Asan
Native in רומנית Native in רומנית, טורקית Native in טורקית
 		Romanian, Turkish, certified, legal, medical
65
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in רומנית Native in רומנית, אנגלית Native in אנגלית
 		English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
66
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in רומנית Native in רומנית
 		Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
67
Dan Butuza
Dan Butuza
Native in רומנית 
 		operations manuals, patents, technical documents, translations, wordfast, editing, proofreading, pharmaceuticals, chemistry, art, ...
68
Patrick Wahl
Patrick Wahl
Native in גרמנית 
 		Technical Translations, Legal, Automotive, Engineering, Audit, Interpreting, Consecutive, Simultaneous, Editing, Proofreading, ...
69
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in רומנית 
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
70
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in אוקראינית Native in אוקראינית, רוסית Native in רוסית
 		Arrayחקלאות, בנייה / הנדסה אזרחית, טבחות / בישול, קוסמטיקה, יופי, ...
71
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in רומנית 
 		strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
72
Albion Languages Ltd.
Albion Languages Ltd.
Native in אנגלית Native in אנגלית, הונגרית Native in הונגרית
 		Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
73
Amalia KEMAYOU
Amalia KEMAYOU
Native in רומנית 
 		Arrayקוסמטיקה, יופי, טבחות / בישול, תחבורה / הובלה / הובלה ימית, אינטרנט, מסחר אלקטרוני, ...
74
Florin Ular
Florin Ular
Native in רומנית 
 		translation, romanian, english to romanian translation, translator, transcreation, romanian translator, IT, computer, computers, technical, ...
75
Aurora Conrad
Aurora Conrad
Native in רומנית 
 		ROMANIAN, ROMANIA, BUCHAREST, PROOFREADING, EDUCATION, TRANSLATION, TRANSLATOR, BIROU DE TRADUCERI, TRADUCERE, TRADUCATORI, ...
76
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in אנגלית (Variants: Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK) Native in אנגלית, צרפתית Native in צרפתית
 		French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
77
Alice Crisan
Alice Crisan
Native in רומנית Native in רומנית, הונגרית Native in הונגרית
 		Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
78
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
79
Laura Flora
Laura Flora
Native in רומנית (Variant: Romania) 
 		Arrayרפואי: קרדיולוגיה, כימיה; מדע/הנדסה כימית, בנייה / הנדסה אזרחית, אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית, ...
80
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in רומנית 
 		Arrayתחבורה / הובלה / הובלה ימית, ייצור, כלי רכב / מכוניות & משאיות, כימיה; מדע/הנדסה כימית, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים

פרסם עבודה »

מאנגלית לרומנית translators specializing in:

עסקים / פיננסי
חקלאות
אדריכלות
אמנות, אומנויות & אמנות, ציור
אסטרונומיה & החלל החיצון
כלי רכב / מכוניות & משאיות
חלל האוויר / תעופה / החלל החיצון
רפואי: קרדיולוגיה
כימיה; מדע/הנדסה כימית
מחשבים: חומרה
מחשבים: תוכנה
מחשבים: מערכות, רשתות
בנייה / הנדסה אזרחית
טבחות / בישול
קוסמטיקה, יופי
אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית
אנרגיה / יצירת אנרגיה
הנדסה (כללי)
הנדסה: תעשייתי
פולקלור
גיאולוגיה
טכנולוגיית המידע
אינטרנט, מסחר אלקטרוני
בלשנות
משק חי / גידול בעלי חיים
שירה & ספרות
חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו')
מתמטיקה & סטטיסטיקה
מכניקה / הנדסת מכונות
אמצעי-התקשורת / מולטימדיה
מטלורגיה / יציקה
מטרולוגיה
צבא / הגנה
מוסיקה
אנרגיה/מדע גרעיני
נייר / ייצור נייר
הנדסה/מדע נפט
צילום/דימות (& אמנויות גרפיות)
פיזיקה
הדפסה & הוצאה לאור
SAP
אניות, שיט, ימי
גיאודזיה
טלקומוניקציה
טקסטיל / הלבשה / אופנה
תחבורה / הובלה / הובלה ימית
מחשבים (כללי)
סלנג
שמות (פרטיים, חברות)
ניבים / מימרות / פתגמים
ייצור
אוטומציה & רובוטיקה
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« View more specialization fields

סעיפים קשורים: Freelance interpreters

מאנגלית לרומנית freelance interpreters
רומנית to אנגלית freelance translators
רומנית to אנגלית freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing