Freelance translators » מאנגלית לספרדית » עסקים / פיננסי » פרסום / יחסי ציבור » Page 26

	Freelance translator native in	Specializes in
501	Francesca Samuel Native in ספרדית , אנגלית	immigration, law enforcement, law, education, health, publishing, marketing finance, education, wires, business, ...
502	Ana Lucía Ayala Ibarre Native in ספרדית (Variant: Latin American)	Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
503	José Luis Garcia Vergara Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican)	Technical documentation related to Engineering and Quality issues, IN-DESIGN by TRADOS, Certificates Catholics, Birth, Marriage, Death, Criminal documents, Surveys, DTP, Marketing, ...
504	Merab Dekano Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	legal, law, spanish, spain, automotive, translation, russian, contracts, spare parts, website, ...
505	Maru Villanueva Native in ספרדית	International business negotiations, human resources, law, government contracts, finance, project administration, government bids. Negociaciones internacionales, recursos humanos, contratos con gobierno, finanzas, ...
506	Orsetta Spinola Native in איטלקית	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
507	Aida Jabbouri Native in צרפתית (Variants: Standard-France, Canadian, Moroccan)	French, insurance, finance, business, proofreading, France
508	Francisco Corrêa Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian)	Arrayניבים / מימרות / פתגמים, שמות (פרטיים, חברות), סלנג, טקסטיל / הלבשה / אופנה, ...
509	ANNA PALMOWSKA Native in פולנית	Polish, Spanish, subtitling, audiovisual,
510	Jay Gonzalez Native in אנגלית (Variants: Canadian, US South, British, UK, US)	Russian, French, Spanish, localization, translation, edit, editing, translate, advertising, marketing, ...
511	Cláudia Pinheiro Pereira Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal)	multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
512	Timothy Hodge Native in אנגלית	English, Spanish, Italian, Engineering, Technical, Legal, mechanical
513	Emily Monczynski Native in אנגלית	Arrayפולקלור, טבחות / בישול, ניבים / מימרות / פתגמים, שמות (פרטיים, חברות), ...
514	Carme Casals Native in ספרדית , קטלונית	Arrayטבחות / בישול, קוסמטיקה, יופי, שירה & ספרות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
515	Yvonne Fernández Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית	traductora, traductora técnica, traducciones tecnicas, fachübersetzerin, fachübersetzung, fachübersetzer, technical, engineering, automoción, KFZ, ...
516	pruneda Native in ספרדית , קטלונית	Technical, medical, automobile, machinery, law, economy, engineering, pharmacology, IT, software, ...
517	María Zavarse Native in אנגלית (Variant: US) , ספרדית (Variants: Venezuelan, Latin American)	Arrayשירה & ספרות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, מוסיקה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), ...
518	Maria Gustafson Native in אנגלית (Variants: US, British) , ספרדית (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
519	Carlos V. Uribe (X) Native in אנגלית , ספרדית (Variants: US, Latin American)	spanish translator california, traductor california, traductor ingles español, traductor los angeles, traducción los angeles, traductor médico, intérprete médico, uribetranslator, uribe translator, health care interpreter, ...
520	David Martinez Native in אנגלית , ספרדית	spanish, english, law, human resources, medical, tourism

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,523,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing