Freelance translators » מאנגלית לספרדית » מדעי החברה » מחשבים: תוכנה » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	kanemochi Native in ספרדית	Array
22	Óscar Pardo Méndez Native in ספרדית	translator, freelance, English, Spanish, Galician, French, multimedia translation, technical texts, marketing, general texts, ...
23	LACtranslations Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Latin American)	medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
24	Emilio Schulder Native in אנגלית , ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain)	spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
25	Marina Ilari Native in ספרדית (Variant: Latin American)	ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
26	Adriana Martinez Native in ספרדית (Variants: Puerto Rican, Mexican)	fastest translations english-to-spanish
27	Patricia Fierro, M. Sc. Native in ספרדית , אנגלית	ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
28	Tessy_vas Native in יוונית	Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
29	Raffaella Palmisano Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Apulian) , אנגלית (Variants: UK, US)	patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
30	LinguaVestra Native in אנגלית , צרפתית	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
31	Claudio Bauer Native in גרמנית (Variant: Germany) , ספרדית (Variant: Latin American)	Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
32	Frederik Reinbold Native in צרפתית	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
33	Francesc Aloy Native in קטלונית , ספרדית	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
34	Alix Chace Native in אנגלית , ספרדית	Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
35	Marcela Adad Native in ספרדית	Array
36	Mercedes Peces-Thiel Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
37	octavio martinez Native in ספרדית	technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
38	Fabian Luttman Native in ספרדית (Variants: Latin American, US)	IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
39	Susana Arias Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator Sworn English<>Spanish translator
40	Patricia Verdaguer Native in ספרדית	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing