Freelance translators » מאנגלית לספרדית » טכני/הנדסה » בלשנות » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Maria Lydia Spinelli Native in ספרדית	Social Science, publishing, editing, research, fact checking, medical diabetes, sociology, anthropology, literature, criticism, ...
82	Helena Landeras Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
83	Verónica Miota Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Arrayפולקלור, בלשנות, שירה & ספרות, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), ...
84	Sarai Molina Native in ספרדית (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
85	Nelson Eduardo Bordon Native in ספרדית	English, Spanish, gastronomy, medicine, pharma, healthcare, science, films, music, series, ...
86	Paloma de Villota Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Arrayשירה & ספרות, שמות (פרטיים, חברות), בלשנות
87	Joaquín DONDO Native in ספרדית	Arrayטבחות / בישול, בלשנות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, רפואי: תרופות, ...
88	Claire Ziamandanis Native in אנגלית , ספרדית	spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
89	Irma Gonzalez Native in ספרדית , אנגלית	Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
90	Marina Ilari Native in ספרדית (Variant: Latin American)	ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...
91	Paola Giardina Native in ספרדית	English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
92	Tessy_vas Native in יוונית	Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
93	Benchamas Wongsam Native in תאי	Spanish, Thai, English, novel, linguistics, history, tourism, arts, UI, manual, ...
94	Silvino António Daniel da Silva Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal)	Arrayבלשנות, אדריכלות
95	Ravi Kumar Native in הינדית (Variant: Indian)	Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
96	HAMID MEFIRE Native in אנגלית	Arrayרפואי: מכשירים, רפואי: תרופות, רפואי: ריפוי שיניים, ניבים / מימרות / פתגמים, ...
97	Gabriela Rivera Native in אנגלית	Arrayטבחות / בישול, שמות (פרטיים, חברות), מוסיקה, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
98	Lore Muniain Native in ספרדית , בסקית	Arrayשמות (פרטיים, חברות), בלשנות, פולקלור, טבחות / בישול, ...
99	Maria Noró Native in קטלונית (Variant: Central) , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	english, catalan, spanish, medicine, biology, biomedicine, translator, MTPE, proofreading
100	Meritxell Ripollès Native in קטלונית , ספרדית	traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing