Freelance translators » מאנגלית לספרדית » טכני/הנדסה » Page 1

Below is a list of מאנגלית לספרדית freelance translators specializing in translations in the טכני/הנדסה field. You may choose a more specific field to the right.

1,233 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in רומנית Native in רומנית
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in שוודית Native in שוודית
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
3
Felipe Zambon
Felipe Zambon
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
4
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in פולנית Native in פולנית
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in ערבית (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in ערבית, אנגלית (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in אנגלית
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in יפנית (Variants: Kansai, Standard-Japan) , צרפתית Native in צרפתית, גרמנית Native in גרמנית, אנגלית (Variants: Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican) Native in אנגלית
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
7
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in הולנדית Native in הולנדית, אנגלית Native in אנגלית
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
8
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in אנגלית (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh) Native in אנגלית
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
9
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in אנגלית Native in אנגלית
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
10
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in אנגלית (Variants: British, US, UK) Native in אנגלית
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
11
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in גרמנית Native in גרמנית
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
12
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in איטלקית (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in איטלקית, ספרדית Native in ספרדית
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
13
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in אנגלית (Variants: British, UK, US South, US) Native in אנגלית
ArraySAP, הנדסה: תעשייתי, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, אנרגיה / יצירת אנרגיה, ...
14
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in ספרדית Native in ספרדית, קטלונית Native in קטלונית
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
15
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , פורטוגזית Native in פורטוגזית
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
16
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican) Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
17
Eduardo Calderon
Eduardo Calderon
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית
Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
18
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in ספרדית Native in ספרדית
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
19
María Aranda
María Aranda
Native in ספרדית Native in ספרדית
Arrayהנדסה: תעשייתי, כלי רכב / מכוניות & משאיות, תחבורה / הובלה / הובלה ימית, משק חי / גידול בעלי חיים, ...
20
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,535,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing