Freelance translators » מיפנית לאנגלית » משפטים/פטנטים » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Giovanni Borriello Native in איטלקית	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
2	Laëtitia Leneveu Native in צרפתית	french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
3	知佳 神谷 Native in יפנית	automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing
4	Ekitai Native in הינדית , אנגלית	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
5	Yenni Darwis Native in סינית (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) , אינדונזית , אנגלית	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
6	Lily1585 Native in יפנית	Arrayמשפטים/פטנטים
7	Harold Abilock Native in אנגלית	patent, patents, intellectual property, Japanese, computers, mechanical, automotive, semiconductor, semiconductors, photolithography, ...
8	Matthew Paines Native in אנגלית	translation, professional, London, marketing, sales, business, finance, telecoms, electronics, manufacturing, ...
9	Mami Yamaguchi Native in יפנית (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
10	Carlis Hsu Native in אנגלית , סינית (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
11	Mike Tung Native in ויאטנמית (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
12	Andy Hoang Native in ויאטנמית	japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
13	Yeonji Song Native in יפנית , קוריאנית	Korean, Japanese, technology, software, localization, marketing, tourism, patents, engineering, e-commerce, ...
14	Ai Hatta Native in יפנית	Arrayמשפטים/פטנטים
15	Sophie Ao Native in אנגלית (Variant: US) , סינית (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
16	Chika Suzuki Native in יפנית (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hakata)	Japanese, English, Translation, transcription, software, website, localization, media, social science, technology, ...
17	Akari Isotani Native in יפנית , אנגלית	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
18	Stuart Albert Native in אנגלית	Japanese, English, medicine, biomedical, clinical study, medical devices, pharmaceuticals, technology, software, contracts, ...
19	Ailsa Wylie Native in אנגלית (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, UK)	japanese, tourism, culture, society, localization, editing, proofreading, native check, copywriting, copyediting, ...
20	Bhavna Dhawan Native in אנגלית	Arrayמשפטים (כללי), משפטים: חוזה (חוזים)

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,529,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing