Freelance translators » japonés al inglés » Jurídico/Patentes » Org./Desarr./Coop. Internacional » Page 1

Below is a list of japonés al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Jurídico/Patentes: Org./Desarr./Coop. Internacional. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

106 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
r_tateya
r_tateya
Native in japonés Native in japonés
ArrayPsicología, Encuestas, Telecomunicaciones, Manufactura, ...
2
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japonés Native in japonés
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
3
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
4
Chie Kobayashi
Chie Kobayashi
Native in japonés Native in japonés
English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayInformática (general), Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e, Medicina: Farmacia, ...
6
Matthew Kimani
Matthew Kimani
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
7
Satomi Klein
Satomi Klein
Native in japonés Native in japonés
Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
8
Kento Yagi
Kento Yagi
Native in inglés Native in inglés, japonés Native in japonés
Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
9
nekonote
nekonote
Native in japonés (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japonés
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
10
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in danés Native in danés, inglés Native in inglés
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
11
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in inglés Native in inglés
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
12
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in inglés Native in inglés
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Nao Maggio
Nao Maggio
Native in japonés Native in japonés
Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
15
Mwananchi
Mwananchi
Native in inglés Native in inglés, swahili Native in swahili
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
16
Rossa Ó Muireartaigh
Rossa Ó Muireartaigh
Native in inglés Native in inglés
law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in japonés Native in japonés
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
19
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in japonés Native in japonés
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
20
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in japonés Native in japonés, inglés Native in inglés
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,454,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.