The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Medical (general) Translation Glossary

English term Dutch translation
NeuroCybernetic Prosthesis system (NCP-)systeem
Entered by: Evert DELOOF-SYS
neuroimaging data neurologische beeldvormingsgegevens
neurological and hormonal feedback connections neurologische en hormonale reactiesignalen
Entered by: Henk Peelen
next of kin naaste verwanten/familie
Entered by: Katrien De Clercq
non-invasive niet-invasief/niet-invasieve
Non-Pharmaceutical interventions (NPIs) niet-farmaceutische interventies (NPI's)
Entered by: Barend van Zadelhoff
non-union (fracture) nonunion/non union
nosocomial ziekenhuisinfecties
nosocomial infection zorginfectie
Entered by: Barend van Zadelhoff
notification attempts pogingen tot op de hoogte stellen
numerosity problems problemen met getalbegrip
nurse practitioners and physician assistants nursepractitioners and nurse practitioners and physician assistants (~ 2 types gespecialiseerde verpleegkundigen )
obstructive uropathy Obstructieve Uropathie
Offset / Femoral offset offset / femorale offset of offset van de femur
offset cup impactor gebogen heupkomimpactor
Entered by: Pieter Beens
omphalocele omfalokèle
on hold opgeschort
on schedule 4/2 volgens het 4/2 schema
Entered by: Barend van Zadelhoff
On-site health care provider interne zorgverlener
organ or tissue procurement activities activiteiten op het gebied van orgaan- of weefselverwerving
Entered by: Katrien De Clercq
organic automatic adjustment malfunction storing als gevolg van een natuurlijke,automatische aanpassing
Entered by: Lianne van de Ven
oropharyngeal swab keeluitstrijkje
Entered by: Barend van Zadelhoff
osteoarthritis vs. rheumatoid arthritis osteoartritis vs reumatoïde artritis
outbreak uitbraak
Entered by: Barend van Zadelhoff
over-ride call nieuw/hernieuwd gesprek
overall glycaemic exposure totale blootstelling aan glykemie
overall power totaal onderscheidend vermogen
Entered by: Katrien De Clercq
overextended naar achteren gebogen
Entered by: Barend van Zadelhoff
pad weight gewicht van de incontinentieluier
Entered by: Katrien De Clercq
paracingulate cortex paracingulaire cortex
partial volume effect partieel volume-effect
Partial-onset seizure partieel beginnend insult
patency doorgankelijheid
patency doorgankelijkheid
Entered by: Antoinette Verburg
pathways signaaltransductieroutes
patient-initiated interrogations overleg op initiatief van de patiënt
Patient’s Global Assessment Rank Algemene beoordeling door de patient
payer betaler
Entered by: Katrien De Clercq
Pedal pulses perifere pulsaties aan de voeten
Entered by: Barend van Zadelhoff
pelvicaliectasis nierbekken-kelk-dilatatie / pelvicaliectasis
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search