 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More מHebrew לEnglish translators and interpreters » |
| |  Arthur Livingstone
Continuous Improvement | Hebrew, law, contract, lease, agreement, litigation, insurance, balance sheet, financial statement, prospectus, court, trial, supreme court, court, accountancy, accounting, medical, pharmaceutical, clinical, trial, website, web site, translation ... | English
ישראל | 742 points
מHebrew לEnglish |  | Amir Gavriely
תרגום עברית-אנגלית מהיר ומדויק | Hebrew Translator, government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, business, medical, legal translation Toronto, Canada, ... | Hebrew
קנדה | 448 points
מHebrew לEnglish | | | Daniel Rabinovich
Expert in the technical field | English, Hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, mathematics ... | Hebrew
ישראל | 404 points
מHebrew לEnglish | | | Textpertise
50 yrs NL>EN Commerce Finance Law & more | Highest Willing to Work Again rating in Europe on Proz for the Dutch to English language pair. Wordsmiths, English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, resumes, forms, complex tables, catalogues, training manuals, user manuals, presentations, ghost-writing, copywriting, help with English, fix up English, layout advice, digital transcription, Dutch word processing, Hebrew word processing, help with language and logical flow of academic and scientific papers.
Experten in Engels, vertalingen Nederlands-Engels, vertalingen Hebreeuws-Engels, redactie, transcriptie, rechtelijk, medisch, technisch, wetenschappelijk, CVs, formulieren, ingewikkelde tabellen, catalogi, training handboeken, gebruikershandleidingen, presentaties, spookschrijven, tekstschrijven, hulp met Engels, corrigeren van Engels, opmaak advies, digitale transcriptie, tekstverwerking in Nederlands, tekstverwerking in Hebreeuws.
מומח ... | English
הממלכה המאוחדת | 359 points
מHebrew לEnglish | | | Sabine Akabayov, PhD
Scientist and Translator | scientific translator, wissenschaftsuebersetzer, chemistry, biology, Hebrew, german, hebraeisch, deutsch, English, englisch, תירגום מדעי , גרמנית עברית אנגלית ... | German
ישראל | 237 points
מHebrew לEnglish | | | Sergio Kot
תרגום עברית/ספרדית/אנגלית | Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, Interpreting, Voiceover, Quality, Native, Scriptures, Kabbalah, Cabalá, Proofreading, Editing, MTPE, Transcription, Subtitling, Leisure, Patents, User Guides, UI, Manuals, Localization, Marketing, Sales, Commerce, Ecommerce, Securities, Travel & Tourism, Hotel Reviews, Options, Futures, Stock, Stock Markets, Contracts, Legal, Medical Equipment, Financial, IT, Technical, Travel, Tourism, User Manuals, ETags, Clinical Protocols, Literature, Voice Over, Transcription, Subtitling, Leisure, Patents, User Guides, UI, ... | Hebrew/Spanish
ישראל | 226 points
מHebrew לEnglish | | | Harold Lemel
High quality promptly delivered work | Turkish, Hebrew, Albanian, Yiddish, agriculture, law, contracts, legislation, natural resources, development, property, certificates, news, editing, politics, social, economic, finance, balance sheets, spreadsheets, marketing survey, surveys, questionnaires, letter, land title, lease, claim, permit, financial statement, human resources, export, import ... | English
ארצות הברית | 206 points
מHebrew לEnglish | | | Perry Zamek
Hebrew to English translator | Hebrew, English, translation, documents, visa, Australia, New Zealand, history, Judaica ... | English
ישראל | 180 points
מHebrew לEnglish | | | Natalya Sogolovsky
RELIABLE TRANSLATIONS, PERSONAL ATTITUDE | מסמכים אישיים, חוזה, רשיון, תעודה, תיירות, תרגום מרוסית, תרגום לעברית, אקולוגיה, איכות הסביבה, מקרקעין, חוזה מכר, הסכם מכר, עיבוד יהלומים, מתורגמן לרוסית, תרגום נוטריוני, אפוסטיל, תרגום לעולים חדשים, תרגום לאנגלית, טופס הסכמה מדעת, תוספי מזון, תזונה, בריאות, иврит, преподаватель иврита, перевод, переводчик, переводчик в Израиле, перевод на русский в Израиле, перевод на иврит, перевод на английский, перевести на иврит, редактирование, корректура, с английского на русский, с иврита на русский, с русского на английский, с русского на иврит, технический перевод, научный перевод, обвинительное заключение, уголовный кодекс, уголовно-процессуальный кодекс, европейский суд, решение суда, научно-техническая информация, перевод исследования, биология, медицинский перевод, форма информированного согласия, исследование, лаборатория, клинические испытания, информация для пациентов, альтернативная медицина, БАД, экология, окружающая среда, загрязнение окружающей среды, защита окружающей среды, охран ... | Hebrew/Russian
ישראל | 166 points
מHebrew לEnglish | | | Ruth Rubina
תרגומים מדוייקים, סודיות מובטחת, אמינות | Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates ... | Hebrew/Spanish
ארצות הברית | 159 points
מHebrew לEnglish | | | Naji Rizik, M.D.
Accurate and Reliable | Hebrew, Localization, Medicine, Medical, German, German/Hebrew translator, translation, Legal, Software translation, hardware, marketing, tourism, IT, Technology, e-commerce translation, localization, automotive, finance. ... | Arabic/Hebrew
ישראל | 157 points
מHebrew לEnglish | | | Yoram Izsak
ניהול עסקי והנדסי של 30 שנים | English, Hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, certificates, patents, real estate ... | Hebrew
ישראל | 151 points
מHebrew לEnglish | | | Doron Greenspan MITI
Hebrew Translator-Editor Pro Team (MITI) | ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, English-Hebrew, Hebrew-English ... | Hebrew/English
ישראל | 142 points
מHebrew לEnglish | | | Joab Eichenberg-Eilon
Translation - Training - Testing - SLA | history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, economics, politics, diplomacy, religions, interfaith, international, conference, proceedings, rapporteur, English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, French to English, German to Hebrew, German to English, Dutch to Hebrew, Dutch to English, fast turnover, quick response, high quality, press release, book length, annual report, conference proceedings, minutes, script, screenplay, movies, cinema, film, theater, play, drama, subtitles, voice-over, ... | English/Hebrew
ארצות הברית | 114 points
מHebrew לEnglish | | | Yael Nachumi
איכות גבוהה, דיוק, ייצוגיות | engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, insurance, legal. ... | Hebrew/English
ישראל | 99 points
מHebrew לEnglish | | | boostrer
Your voice in a foreign language | Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, machinery, manuals, instrumentation, medical, pharmaceutical, trials, agreements, marketing, law, localization, subtitling, transcription ... | Russian
ארצות הברית | 90 points
מHebrew לEnglish | | | Naty Schwartz
Professional and meticulous | psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, localization, commercial, publicity, advertising, computers, technical, internet, Trados, HTML, edit, editing, proofreading, education, political, science, history, guidebook, ... | Hebrew/Romanian
ישראל | 84 points
מHebrew לEnglish | | | REUVEN COHEN
מתרגם מקצועי, מדויק ומהיר | Hebrew, French, English, legal, medical, defense, technical ... | English
ישראל | 84 points
מHebrew לEnglish | | | Raphael Blumberg
Hebrew/French/Yiddish to English | , אנתרופולוגיה, שירה & ספרות, פרסום / יחסי ציבור, חינוך / הוראה, קולנוע, סרטים, טלוויזיה, דרמה, פולקלור, גיאוגרפיה, היסטוריה, עיתונאות, דת ... | English
ישראל | 72 points
מHebrew לEnglish | | | YAEL ROTBARD
Hebrew<>English translation | Excellence in Translation, English, Hebrew, legal, financial, social sciences, exact sciences, leisure, travel, cooking, spiritual subjects, alternative medicine, Buddhism, Judaism, mysticism. ... | Hebrew
ישראל | 63 points
מHebrew לEnglish | | | Michal Circolone
איכות, אמינות ומקצועיות | תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, מתורגמן, תעודות, אינטרנט, Hebrew, translator, translation, voice over, interpreter, Hebrew translation, subtitling, certified translation, Hebrew translator, Hebrew editing, academic translation, translater, deposition, affidavit, Localization, computer games, משחקים, אוניברסיטה, תכתובת עסקית ... | English/Hebrew
ארצות הברית | 48 points
מHebrew לEnglish | | | Geoffrey Black
Rabbi Hebrew-English-Hebrew Translator | Rabbi, Hebrew, English, Hebrew, Translator, Interpreter, Judaism, Jewish, Torah, Aramaic, Halachah, translation, interpreting, editing, proofreading, finance, business, legal, technical, medical, Torah, Jewish, Judaism, Gemarah, ancient Hebrew, Medieval Hebrew, Halakha, Halakhah, Halacha, Gemorrah, Tanach ... | English
ישראל | 44 points
מHebrew לEnglish | | | Juliana Brown
18 yrs. conveying culture and context | literary translation and proofreading, ספרות, immigration, הגירה, international and general legal translation, development, political, פוליטיקה, social sciences, מדעי החברה, textbooks, מוסיקה, academic articles, highly accurate, nuance aware, cultural translations, history, היסטוריה, magazine journalism, NGO reports and research, traducciones literarias, academia, ciencias sociales, humanidades, documentos legales, immigracion, ONG, informes, educacion, sociologia, critica literaria, religion, historia, juventud, turismo, diplomacia, desarrollo, כתבות, אמנות, שירה, מדעי הרוח. אקדמיה, משרדי ממשלה, תזות, עבודות סמינריון, תרבות, שירה, כתבות, עבודות גמר ... | English/Hebrew
ישראל | 36 points
מHebrew לEnglish | | | Yakir Lavie
Translating words into business | technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, translation, localization, English, Hebrew ... | Hebrew
ישראל | 33 points
מHebrew לEnglish | | | Dena Bugel-Shunra
Fine Heb<>Eng translation since 1989 | , משפטים: חוזה (חוזים), משפטים (כללי), מחשבים: תוכנה ... | English/Hebrew
ארצות הברית | 28 points
מHebrew לEnglish | | Next page: More מHebrew לEnglish translators and interpreters » | |
