ليس لي بعد الله الا انت
English translation: Other than God, I have no one but you
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:27 Feb 13, 2019 |
| Arabic to English translations [PRO] Art/Literary - Religion / ليس لي بعد الله الا انت | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ludina Sallam United States Local time: 11:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Other than God, I have no one but you |
| ||
| 4 | I have no one after Allah to help me but you |
| ||
| 3 | After Allah, no one would help me except you |
|
Answers
7 mins confidence: 
After Allah, no one would help me except you Explanation: After Allah, no one would help me except you -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2019-02-13 07:24:24 GMT) -------------------------------------------------- I think yes. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
I have no one after Allah to help me but you Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Other than God, I have no one but you Explanation: This is one way to say this. Example sentence(s):
|
| |