14:57 May 12, 2022 |
English to Spanish translations [PRO] Ships, Sailing, Maritime / contract call period | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | plazo para cargar la mercancía contratada |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
plazo para cargar la mercancía contratada Explanation: Merchants selling bulk quantities of grain will book vessel freight shortly after contract terms are agreed to. A C&F/ CIF contract obliges the seller to load the vessel within a defined period of time or “call period”—for instance “last half May” or May 10-15. -------------------------------------------------- Note added at 4 horas (2022-05-12 19:57:19 GMT) -------------------------------------------------- Merchants selling bulk quantities of grain will book vessel freight shortly after contract terms are agreed to. A C&F/ CIF contract obliges the seller to load the vessel within a defined period of time or “call period”—for instance “last half May” or May 10-15. http://grainmonitor.ca/Downloads/SupplementalReports/GSC Tec... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.