Translation glossary: minathessaurus

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 1,925
« Prev Next »
 
Α.Ν.Αναγκαστικός Νόμος/coercion Act/compulsory law 
řečtina -> angličtina
�/� �������������restationing aircraft 
řečtina -> angličtina
εγγειοβελτιωτικά έργαtravaux d'irrigation et de drainage 
řečtina -> francouzština
εγγυήτρια δύναμηguarantor power 
řečtina -> angličtina
αδιάλειπτη επικοινωνίαconstant/continuous communication 
řečtina -> angličtina
��� ������������� ��� ������������� �� ������not confined to maximizing profit /profit maximization 
řečtina -> angličtina
��� ������������� ��� ������������� �� ������not confined to maximizing profit /profit maximization 
řečtina -> angličtina
��� ������������� ��� ������������� �� ������not confined to maximizing profit /profit maximization 
řečtina -> angličtina
γενικευμένη εικόναgeneral / global picture 
řečtina -> angličtina
Γενικά το κλίμα για οποιαδήποτε πρόβλεψη θα ήταν ρευστόIn general, the situation is too fluid to allow accurate predictions/forecasting 
řečtina -> angličtina
���������� ���������� ���� ��� ������� ��� �������� ����the key factor to achieve/ to achieving this flexibility 
řečtina -> angličtina
γεωγραφικά συστήματαsystemes d'informations geographiques 
řečtina -> francouzština
γεωγραφικά συστήματαsystemes d'informations geographiques 
řečtina -> francouzština
abandonment clauseρήτρα εγκατάλειψης 
angličtina -> řečtina
abandonment clauseρήτρα εγκατάλειψης 
angličtina -> řečtina
abandonment clause1) délaissement ; 2) délaissement , abandon; 3) abandon à l'assureur ) 
angličtina -> francouzština
abandonment clause1) délaissement ; 2) délaissement , abandon; 3) abandon à l'assureur ) 
angličtina -> francouzština
abandonment of actionεγκατάλειψη αγωγής 
angličtina -> řečtina
abandonment of actionεγκατάλειψη αγωγής 
angličtina -> řečtina
access to cutting edge ICT tools������� �� �������� ����������� ��� ������������� ����� �/��� ���������� ����������//������� ��� ��� ������ �������� ���������� ��� ������ 
angličtina -> řečtina
access to cutting edge ICT tools������� �� ��������� ���������� ��������/ �� �������� �����/��� ��� ������ �������� ���������� ��� ����������� 
angličtina -> řečtina
acheminéοδηγήθηκε, μεταφέρθηκε 
francouzština -> řečtina
acheminéοδηγήθηκε, μεταφέρθηκε 
francouzština -> řečtina
δημοσίευση νομοθετήματοςpublication of the legislative act 
řečtina -> angličtina
δημόσια τηλεόρασηpublic television 
řečtina -> angličtina
Δημόσια σφαίραpublic sphere 
řečtina -> angličtina
Action Pointspoints d'intervention 
angličtina -> francouzština
activite rapide beta d\'un voltage tres basδραστηριότητα βήτα υψηλής συχνότητας και χαμηλού δυναμικού 
francouzština -> řečtina
adding notationπροσθήκη υπομνήματος//υπομνηματισμός 
angličtina -> řečtina
adding up to ten over the lifetime of the Project�� ������ ����/����/��� 10 ���� �� �������� �� ����//�� ��������� ��...//��������� ���/... 10 ���� �� �������� ��� �� ���� 
angličtina -> řečtina
adding up to ten over the lifetime of the Project�� ������ ����/����/��� 10 ���� �� �������� �� ����//�� ��������� ��...//��������� ���/... 10 ���� �� �������� ��� �� ���� 
angličtina -> řečtina
adresse de case postale������� ���������� ������ 
francouzština -> řečtina
εκ περιτροπής εργασίαshiftwork 
řečtina -> angličtina
ΔΙΑΚΛΑΔΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝMilitary Intelligence Sectoral Directorate 
řečtina -> angličtina
������ ������ �������� ���������SPECIAL ID CARD FOR ETHNIC GREEKS 
řečtina -> angličtina
Ειδική Συλλογική Σύμβαση Εργασίαςspecial collective labour agreement 
řečtina -> angličtina
��� - �/���Defence Attache/Deputy Defence Attache 
řečtina -> angličtina
��� - �/���Defence Attache/Deputy Defence Attache 
řečtina -> angličtina
διαμορφώνουν τις θέσεις τους, την γραμμή άμυνας και τα "κρυφά χαρτιά τους".define/determine (shape) their (policy) position, their line of defence and their 
řečtina -> angličtina
διαμόρφωση τιμώνpricing 
řečtina -> angličtina
����������� ��� ���������� ������disturb the microbial flora 
řečtina -> angličtina
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΛΛΟΓΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝIntelligence Directorate 
řečtina -> angličtina
Διευθυντές Επιτελικών Γραφείων ΑΥ/ΓΕΕΘΑ & ΒΥ/ΓΕΕΘΑDirectors of A' & B' Deputy Chiefs/HNDGS Staff Offices 
řečtina -> angličtina
Διευθυντής Επιτελικού Γραφείου Α/ΓΕΕΘΑDirector of the 1st Staff Office/Hellenic National Defense General Staff 
řečtina -> angličtina
διατάραξη υδραυλικής ισορροπίαςpermanent hydraulic balancing disturbance 
řečtina -> angličtina
Διεύθυνση Α2Directorate A2 
řečtina -> angličtina
Διεύθυνση Διακλαδικών ΔογμάτωνJoint Doctrine Directorate/Division 
řečtina -> angličtina
Διεύθυνση Πολιτικής Σχεδίασης Εκτάκτων Αναγκών (ΠΣΕΑ)Civil Emergency Planning Directorate (CEPD) 
řečtina -> angličtina
διαχωρισμός των μετρήσεων σε διάφορες μεθόδους...[Dealing with/Splitting/Dividing] [measurements/evaluation measurements] [through/based on/using] [different/various] methods is 
řečtina -> angličtina
Ελληνική Εταιρία Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης (Ε.Ε.Τ.Α.Α. Α.Ε.)Hellenic Agency for Local Development and Local Government (E.E.T.A.A. S.A.) 
řečtina -> angličtina
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search