Translation glossary: ChemEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,208
« Prev Next »
 
Cacodylic acid Sodium salt buffer 0,1M0,1 М натрий-какодилатный буфер 
inglés al ruso
calcium carbonate gradeкачество карбоната кальция 
inglés al ruso
calcogenschalcogens = халькогены 
inglés al ruso
calculation methods for preparationsметоды определения класса токсичности препаратов 
inglés al ruso
calculation procedureметод определения класса токсичности препарата 
inglés al ruso
camphor sulphonic acidСульфокамфорная кислота 
inglés al ruso
capacity fadeуменьшение емкости 
inglés al ruso
capillary number plateau effectэффект плато капиллярного числа 
inglés al ruso
carba mix (carba chemicals)карбаматы и гуанидины (ускорители вулканизации) 
inglés al ruso
Carbo-chemicalsпродукты переработки угля 
inglés al ruso
Carbon chain elongation via cross metathesisудлиннение углеродной цепи в реакции перекрестного метатезиса 
inglés al ruso
carbon contractor systemsкомпактная система угольных абсорберов с привлекательными инвестиционными затратами 
inglés al ruso
carboxyl esterэфир карбоновой кислоты 
inglés al ruso
carboxylic acid groupкарбоксильная группа 
inglés al ruso
Carc. Cat.категория канцерогенности 3 
inglés al ruso
carriage floor based configurationконфигурация с напольной кареткой 
inglés al ruso
Carrier Resinsполимерные носители 
inglés al ruso
cartridge explosives; packaged explosivesпатрoнированные взрывчатые вещества 
inglés al ruso
CAS numberрегистрационный номер CAS 
inglés al ruso
cast gelsготовые полимеризованные гели 
inglés al ruso
cast solid detergentКусковый детергент 
inglés al ruso
cast unfilled resinлитая не содержащая наполнитель смола 
inglés al ruso
Catalystsкатализаторы 
inglés al ruso
Catalytic Pressureless Depolymerization (CPD)каталитическая деполимеризация с пониженным давлением 
inglés al ruso
catalytic reformer fractionator residueкубовый остаток из ректификационной колонны установки каталитического реформинга 
inglés al ruso
catalyzed according to Buchwald conditionsс использованием катализатора по методике Бухвальда 
inglés al ruso
catch basinограждающая насыпь 
inglés al ruso
catenasulfur (или catena sulfur)сера в виде катенана 
inglés al ruso
cavitated stateкавитационное состояние/кавитация 
inglés al ruso
cDNA expression constructsвекторы (конструкции), опосредующие экспрессию кДНК 
inglés al ruso
cell-cast methodтехнология порошковой (высокотемпературной) прессовки 
inglés al ruso
cellular contentsклеточное содержимое 
inglés al ruso
Cellulose sodium phosphateфосфат щелочной целлюлозы /Целлюлозы натрий-фосфат 
inglés al ruso
Ceteth-20ГЕФЕФ-20 
inglés al ruso
CFMкубические футы в минуту 
inglés al ruso
chain atomатом в углеродной цепи 
inglés al ruso
chamber mixerкамерный смеситель 
inglés al ruso
characterized by carboxylation of the N-alkyl chainобразующийся за счет карбоксилирования н-алкильной цепи 
inglés al ruso
chelating agentХелатообразующий агент 
inglés al ruso
Chemical Abstracts Registry Numberномер в указателе химических соединений журнала Chemical Abstracts 
inglés al ruso
chemical cardsМеждународные карты химической безопасности 
inglés al ruso
chemical permeation breakthrough detection timeвремя проникновения до прорыва 
inglés al ruso
chemical-heavyпродукты основной химической промышленности 
inglés al ruso
CHIP SILOS AREAУчасток силосов (силосных башен) для хранения гранулята (опилок, крошки - в зависимости от контекста) 
inglés al ruso
Chlorinated Para Redхлористый р-нитроанилиновый красный 
inglés al ruso
Chlorine handbookСправочник по хлору 
inglés al ruso
chlorofluorocarbon-propelled plastic party streamersПластиковый серпантин, выталкиваемый из держателя фреоном 
inglés al ruso
chloromethyl trimethylamine functionalized in the chloride formN-хлорметил-триметиламин гидрохлорид 
inglés al ruso
Chlorosilaneхлорсилан 
inglés al ruso
chow diet ad libitumкормление по желанию 
inglés al ruso
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search