Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 21 '21 eng>ara metronome مترونوم pro closed no - May 13 '20 eng>ara Recordable Pegs مسجلات مصغرة pro closed no - May 10 '20 ara>eng مبادرة استقطاع الخير Dubai Cares Intiative pro closed ok 4 Apr 25 '20 eng>ara For every year filed عن كل عام تم فيه رفع كشف ضريبي pro closed no 4 Apr 5 '20 ara>eng رقيقة Tender pro closed no - Mar 3 '20 eng>ara Flawless coating نقية أو كاملة النقاء pro closed no 4 Sep 22 '10 ara>eng الغضاضة to feel slighted pro closed ok - Jun 23 '10 eng>ara privacy algorithm خوارزمية خصوصية pro closed ok - Jun 11 '10 eng>ara step stool عتبة نقالة pro open no - Jun 7 '10 eng>ara coats of arms شعار pro closed ok 4 May 30 '10 ara>eng طوبار formwork pro closed ok 4 Apr 21 '10 ara>eng ضنا her own "flesh and blood" pro closed ok - Mar 22 '10 ara>eng إستئذان A break pro open no - Apr 22 '09 eng>ara loan sharking المداينة الربوية الضارية pro closed no 4 Mar 26 '09 ara>eng عبؤه الدراسي academic load pro closed ok - Jan 16 '09 ara>eng رغم أن هذه ليست جملة كاملة easy closed ok 4 Jan 13 '09 ara>eng لا تنازع على incontestable pro closed ok 4 Jan 12 '09 ara>eng عدم تعرض ل did not address, did not deal with pro closed ok - Dec 29 '08 eng>ara panel سلسلة اختبارات easy closed no 4 Oct 17 '08 eng>ara Civic Association رابطة أهلية pro closed no 4 Sep 28 '08 ara>eng لخصوصية دور الأب exclusivity/the exclusive role of the father pro closed ok - Sep 28 '08 ara>eng والتفاف صادق حول قيادتها wholeheartedly coalescing/uniting/closing ranks pro closed ok - Sep 8 '08 ara>eng khier inshallah Context-dependent term easy closed ok 4 Sep 3 '08 ara>ara ملقوفة busybody pro closed ok 4 Jun 16 '08 ara>eng كبير اختصاصيي تصميم ديكور chief (or senior) decorator easy closed ok - Jan 22 '08 eng>ara title The translation will depend on the context pro closed no - Dec 1 '07 ara>eng مداخلة input pro closed no - Nov 19 '07 eng>ara one-fold قيمة النصاب، قيمة قياسية أو معيارية pro closed no 4 Sep 22 '07 ara>ara سوء تمييز منصوب pro closed ok 4 Sep 3 '07 ara>ara بالإضافة إلى كونه إنجاز هندسي . - أو - . بالإضافة إلى كونه إنجازاً هندسيا إنجازاً هندسيا pro closed ok - Aug 25 '07 ara>eng مفرزة التحقيق Investigations Section or Division pro closed ok - Aug 25 '07 ara>eng رقم الضبط Control Number pro just_closed no - Jun 21 '07 ara>eng العقاقير المظلة hallucinogens, mind-altering drugs, and other possibilites pro just_closed no - Jun 20 '07 ara>eng شمشون Samson pro just_closed no 4 Mar 15 '07 ara>eng عيب في طول اللفة Roll Length Deficiency pro closed ok 4 Jan 31 '07 ara>eng وكالة الوزارة Deputy Ministry for Mineral Resources pro closed ok 4 Dec 11 '06 ara>eng عاملة منزلية domestic worker pro closed ok 4 Nov 27 '06 eng>ara blowing raspberries تعفيط pro closed ok - Nov 19 '06 ara>eng دار الحكمة في عهد المأمون Bayt Al-Hikma ("House of Wisdom") easy closed no 4 Oct 27 '06 eng>ara Nahid Ba-Shatah ناهد باشطح pro closed no 4 Sep 10 '06 eng>ara in totem جميعاً easy closed ok 4 Aug 30 '06 ara>eng عملية استئصال حصوة من الغدة اللعابية تحت الفك sialolithotomy of the submandibular gland easy closed no 4 Aug 21 '06 ara>eng تطرح raise pro closed ok 4 Aug 9 '06 eng>eng Pro-Am Professional-Amateur pro closed ok 4 Jul 31 '06 eng>ara butnik sputnik سبوتنيك pro closed ok 4 Jul 31 '06 eng>eng DESTAIN disdain pro closed no - Jul 10 '06 eng>ara Privacy act قانون سـتر الخصوصيات pro closed no - Jun 27 '06 ara>eng متانية deliberate pro closed ok 4 May 23 '06 eng>ara comparative fortunes للمقارنة بين مدى نجاحهما pro closed no 4 Mar 31 '06 eng>ara inform a PhD research project سـوف يُسـترشَد بها في pro closed ok Asked | Open questions | Answered