This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 27 '23 eng>por Funding and withdrawals Depósitos e saques/retiradas pro closed no
- Sep 27 '23 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 7 '22 eng>por coiffure corte/estilo de cabelo pro closed ok
4 Sep 6 '22 eng>por boiling stones for dinner pobreza extrema/miséria absoluta pro closed no
- Sep 6 '22 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 21 '21 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 5 '20 eng>por par (transação comercial) ao par/nominal pro closed no
- Nov 5 '20 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 14 '17 eng>por Global Ledger livro-razão global pro closed ok
- Nov 13 '17 eng>por Bitcoin mining mineração de bitcoin pro closed no
- May 11 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 11 '17 eng>por Corporate Government governo corporativo pro open no
4 May 1 '17 eng>por type A, hard driver tipo A, o motivado incorrigível pro closed ok
- May 1 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- May 1 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 28 '17 eng>por set a goal for 100 percent completion estabeleça/defina uma meta/objetivo a ser 100% cumprida/realizada pro closed ok
- Apr 27 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 25 '17 eng>por feeder role cargo de acesso/subordinado pro closed ok
4 Apr 18 '17 eng>por Chief Merchant diretor comercial pro closed ok
4 Apr 12 '17 eng>por CIO diretor estratégico de tecnologia/TI pro closed no
- Apr 10 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 10 '17 eng>por burst campaigns campanhas relâmpago pro closed ok
- Apr 4 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 31 '17 eng>por performance year ano fiscal pro closed ok
4 Mar 31 '17 eng>por on board estarão receptivos pro closed ok
4 Mar 30 '17 eng>por Prime Brokers bancos/corretoras de primeira linha pro closed ok
- Mar 30 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 30 '17 eng>por slot machine drillers furadores de caça-níqueis pro closed ok
- Mar 30 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 24 '17 eng>por white knight white knight pro closed ok
4 Mar 22 '17 eng>por soft dollar pagamentos através de benefícios/comissões (soft dollars) pro closed ok
4 Mar 22 '17 eng>por orientation drill Treino/Treinamento/Exercício de orientação pro closed no
4 Mar 22 '17 eng>por Commodity Futures Trading Commission Comissão de Negociação de Futuros de Commodities pro closed ok
- Mar 22 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 3 '17 eng>por legal documents to protect themselves, which don´t hold water documentos (jurídicos) para se protegerem, os quais não têm sustentação/fundamento/não são válidos pro closed no
- Mar 2 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Feb 26 '17 eng>por Yes, but the results were just spasmodic. Sim, mas os resultados eram irregulares. pro closed ok
- Feb 25 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 25 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 25 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 25 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 25 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 24 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 25 '16 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 24 '16 eng>por home run" trades negócios/transações com lucros enormes/de alta rentabilidade pro closed ok
- Nov 18 '16 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 17 '16 eng>por my newspaper route meu trabalho de/como entregador de jornal pro closed ok
- Nov 16 '16 eng>por Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 8 '16 eng>por U.S. stock market abruptly took off on the upside a bolsa de valores dos Estados Unidos disparou repentinamente em uma tendência de alta pro closed ok
Asked | Open questions | Answered