This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 12 '23 eng>fra rights-regarding agency institution orientée vers le respect du droit / des droits pro closed ok
4 Feb 1 '23 esl>eng rangos non-commissioned personnel pro closed ok
4 Oct 19 '22 eng>eng understanding the behaviour of weaponry and explosions. understanding pro closed ok
4 May 22 '22 fra>eng fourche fork pro closed no
- Sep 19 '21 fra>eng y prennent successivement un point d’appui made it [the park] a/their rallying point pro closed ok
- Apr 27 '15 esl>eng el Antiguo Destacamento Militar Antiguo Destacamento Militar pro closed ok
- Mar 29 '15 fra>eng marrons d'annonce starting maroon pro closed ok
- May 23 '11 fra>eng automate blindé armoured vehicle pro open no
4 Oct 18 '10 eng>esl CO-LOCATE coubicar / co-ubicar pro closed ok
4 Oct 5 '10 eng>esl stationed en misiones (en el extranjero) pro closed ok
- Aug 7 '10 esl>eng tarro case pro closed ok
- May 4 '10 eng>fra remote detonation by wire detonation electrique à distance pro just_closed no
4 Mar 25 '10 eng>esl Maverick (in this context) Maverick pro closed ok
4 Jun 16 '09 eng>fra royale marines Royal Marines pro closed ok
4 Jun 1 '09 eng>esl gen-up interiorarse pro closed ok
4 Feb 19 '09 eng>esl thermal redundancy backup respaldo en caliente pro closed ok
4 Sep 2 '08 eng>eng Only for Brits familiar with the British Army The Royal Military College no longer exists in the UK pro closed ok
4 Jul 10 '08 esl>eng Cabo 1ro. de Carabineros Corporal First Class, Carabineros de Chile pro closed ok
- May 14 '08 eng>esl air-launched Exocet Exocet aero-portado pro closed no
NP Jan 26 '08 eng>esl uniform branch personal uniformado pro closed ok
- Dec 2 '07 fra>eng Instruction induction pro closed ok
3 Sep 10 '06 ita>eng in gola at/in/across a gorge pro closed no
4 Mar 28 '06 esl>eng Buque Desembarco Dique "Cándido de Lasala" landing ship dock (LSD) pro closed ok
- Mar 10 '06 eng>esl hootch casilla pro closed ok
Asked | Open questions | Answered