Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 13 deu>eng Informationen sind der *Rettungsschirm* der Demokratie Information is the currency of democracy pro closed no 4 May 26 '23 esl>eng lo que suma y no lo que resta what works and what doesn't pro closed ok - Jan 13 '23 eng>fra Peer-learning groups groupes d'apprentissage en équipes pro closed ok - Jan 2 '23 deu>eng Gesamtansatz overall budget pro closed ok 4 Jan 2 '23 deu>eng vorkalkulatorisch preliminarily pro closed no - May 17 '22 deu>eng maßnahmenscharf milestone-based/milestone planning pro closed no - Dec 3 '21 eng>fra legal hook question juridique/enjeu juridique/question de droit pro closed no - Oct 5 '21 eng>fra successfully completed suivi avec succès pro closed no - Feb 21 '21 eng>fra extract insights distiller/tirer des (nouvelles) découvertes/perspectives/connaissances pro closed no 4 Feb 21 '21 eng>fra Problem owner gestionnaire du problème pro closed ok - Sep 12 '18 esl>eng referentes comunitarios para orientar local/community guidance workers pro closed ok - Aug 5 '18 deu>eng im Wesentlichen und nicht zuletzt aus übergeordneten Gründen essentially and not least for overriding reasons pro closed no - Apr 5 '18 eng>fra Stepping up to the role prendre le relais pro closed ok 4 Aug 4 '17 fra>eng un projet s.l. s.l. - sensu lato pro closed no - Apr 26 '17 eng>eng waiver authorities precedents regarding waiver pro closed ok - Mar 8 '17 eng>fra lower-authoritative leadership positions postes de responsabilité subalternes pro closed ok - Mar 7 '17 eng>fra Strong language parmi les termes les plus forts jamais entendus pro closed ok 4 Feb 22 '17 eng>fra feeding into contribuant à pro closed ok - Dec 14 '16 eng>fra bereavement aware politique de sensibilisation au deuil pro closed ok - Nov 23 '16 esl>eng en el marco de trabajo coordinado de cooperación e intercambio in the ambit of cooperation and exchange work pro closed ok - Nov 16 '16 esl>eng no se tenían metas comprometidas no target commitments were made/entered into/established pro closed ok - Sep 13 '16 eng>fra holistic journey of displacement voyage holistique de déplacement easy closed ok - Aug 7 '16 eng>fra RWA (Ready-Willing-and-Able) letter lettre d'approbation pro closed no - Jul 20 '16 fra>eng état d'émargement acknwledgements pro closed ok - Dec 11 '15 eng>fra honoured in rullings confirmées par les décisions/jugements pro closed no - Oct 26 '15 fra>eng PFP Police Fédérale Préventive pro closed ok - Oct 22 '15 esl>eng se gestionará el ingreso oficial arrangements will be made for the official admission of the organisation to the Stakeholder Alliance pro closed ok - Apr 22 '15 eng>fra make accountable mettre à disposition pro closed ok 4 Jan 18 '15 esl>eng sigue y acompaña appraises and monitors pro closed no - Nov 14 '14 esl>eng ruta de atención Sensitsation (EUR)/sensitization (USA)/awareness easy closed no - Nov 14 '14 esl>eng unidos por una niñez protegida United in the protection of children/of the child easy closed ok - Aug 24 '14 eng>fra programme owners concepteurs/maîtres des programmes pro closed ok - Jul 22 '14 esl>eng avances apoyados supported/popular/agreed actions easy open no - Jul 22 '14 esl>eng capacidades puente bridge building capacities pro closed no - Mar 14 '14 eng>fra by which nonobtant pro closed no - Feb 8 '14 eng>fra Tapping opportunities cerner des opportunités pro closed ok 4 Jan 29 '14 esl>eng Asociativa membership/members' pro closed ok - Jan 11 '14 esl>eng que inciden en who advocate on behalf of easy closed ok - Dec 12 '13 eng>fra stimulated qui découlent de pro closed ok - Dec 7 '13 esl>eng dar un buen direccionamiento to give good direction pro closed ok - Nov 3 '13 eng>fra from below emanant des racines pro closed ok 4 Oct 16 '13 fra>eng rencontres foraines roadshows pro closed no - Aug 28 '13 esl>eng deuda en ley extranjera y en ley nacional debt under both foreign and national legislation pro closed no 4 Jul 21 '13 esl>eng malas prácticas de convivencia en el hogar abuse at home pro closed ok - Apr 29 '13 esl>eng a ver los aviones to look at/watch aeroplanes pro closed ok - Mar 7 '13 esl>eng poder could be omitted pro closed ok - Mar 6 '13 eng>fra The transfer is often based on l'allocation se fonde souvent sur pro closed ok 4 Feb 20 '13 fra>eng Le marketing stratégique, produit, opérationnel et événementiel Strategic, product, operational and events marketing pro closed ok - Oct 27 '12 eng>fra caseload charge de travail pro closed ok - Mar 30 '12 eng>fra Foreignisation of land aliénation des terres aux étrangers pro closed ok Asked | Open questions | Answered