Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 14 '17 deu>eng Drucknutsche a pressure strainer pro closed ok
4 Jul 5 '17 rus>eng тромбинемия Thrombinemia pro closed ok
- Jun 20 '17 rus>eng посадочные антитела precipitation antibodies pro just_closed no
- Jun 8 '17 esl>eng Tocoginecólogos Specialist in gynaecology and obstetrics pro closed ok
- Jun 3 '17 esl>eng SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN. real democracy, no reelection pro closed no
4 Jun 3 '17 rus>eng отдел организации проведения клинических исследований corrdination department for clinical studies (or research) pro closed no
- Jun 1 '17 eng>rus FARAD избежание остатковлекарственных препаратов в питании человека животного происхрождения а pro closed no
- May 31 '17 rus>eng ГЛФ ready-for-use pharmaceutical preparation (or component ) pro closed no
4 May 16 '17 fra>eng Plasma GIR GIR is: Glucose infusion rate pro closed ok
- Apr 21 '17 rus>eng Модельные растворы model solutions pro closed ok
- Apr 10 '17 rus>eng для ранее несовершеннолетних пациентов for the pre-research minor participants pro closed ok
- Mar 11 '17 eng>rus to reach an obscuration [from 14 and 20] в целях достижения обскурации (затемнение- потемнение ( от 14 у 20 pro closed ok
- Mar 11 '17 eng>rus isotechnic systems (специальные) системы изоляции pro closed no
4 Mar 10 '17 eng>rus Clinical Organization for Strategies & Solutions клиническая организация по оптимизации стратегий и решений pro closed no
- Mar 4 '17 eng>rus Product Compliance Manager менеджер ответственный за Product Compliance (cоответствие с правилами и нормами в силе) pro closed ok
- Feb 24 '17 eng>rus Caucasian/Asian/Hispanic кавказоидная (или кавказская), азиатская, испаноидная р. pro closed ok
- Feb 19 '17 rus>eng на 1 и более баллов increased by one and more scores pro closed no
- Feb 18 '17 rus>eng слабое детектирование poor detection pro closed ok
4 Feb 18 '17 rus>eng нарастание неврологического дефицита increase of failures of a nerve function of nerve deficits pro closed no
- Feb 15 '17 eng>rus "peg" like device небольшое пришепковидное устройство pro closed ok
- Feb 7 '17 ita>eng distretto ematopoietico hematopoietic site (region) pro closed ok
- Feb 7 '17 eng>rus THERMACARE SCHMERZGEL (тепловыделающий и) болеутоляющий гель Thermocare pro closed no
- Feb 7 '17 eng>por rhinenchysis irrigação nasal pro closed ok
4 Jan 31 '17 eng>esl medicine pump bomba dosificadora pro closed ok
- Jan 28 '17 rus>eng нет предпосылок к тому, что ГКС могут the prerequisites for the glykocorticoids (or glukocorticoid products to produce X are missing pro closed ok
- Jan 24 '17 rus>eng Начальник цеха ЖЛФ head of the compartment producing moulds (forms) for liquid pharmaceuticals pro closed ok
4 Jan 15 '17 rus>eng аллонтоин allantoin pro closed no
- Jan 14 '17 esl>eng Supervisor del Estudio: A.S. LAT Allan Sleger asistente senior laboratory animal technician pro closed ok
- Jan 2 '17 rus>eng Секретарь КПЭ Secretary of the Ethics Commission pro closed no
4 Jan 1 '17 esl>eng masa mass pro closed ok
- Dec 30 '16 eng>ita pre-sample campione prima del intervento / campione pre-intervento pro closed ok
- Dec 27 '16 rus>eng расширенная часть исследования in an extended part of the study pro closed no
- Dec 27 '16 eng>rus by cohort interaction test когортное исследование интеракции pro just_closed no
- Dec 19 '16 eng>ell bonnet cap προστατευτικά καπάκια βαλβιδών pro closed ok
- Dec 1 '16 eng>rus Difficulty with writing properly неумение правильно писать иди трудности с правописанием pro closed no
4 Dec 1 '16 ell>eng μικρής έκτασης ινώδη στοιχεία fibrous elements of moderate (or small) extent pro closed ok
4 Nov 27 '16 rus>eng Примите к сведению уведомление Kindly take note of the information that (or according to which) ..... has been terminated pro closed no
- Nov 20 '16 ita>eng cestelli (porta provette) frame for tube stands pro closed no
- Nov 14 '16 eng>rus Someone With Asthma Would Understand лица с бронхиальной астмой поняли бы pro closed no
4 Nov 9 '16 eng>ita Average gain tasso di miglioramento medio pro closed ok
- Nov 9 '16 rus>eng полученный the granules administered (taken or received) pro closed ok
- Oct 23 '16 eng>rus Rb expression negativity проявление ретинобластомы (или рака сетчатки) негативнр pro closed no
- Oct 14 '16 fra>eng nom du DP DP stands for Dossier Pharmaceutique pro just_closed no
- Oct 4 '16 rus>eng с учетом погрешностей измерения hving regard to faulty measurements pro closed no
- Sep 12 '16 rus>eng заместитель главного врача но хирургии representative of the chief surgeon pro closed no
- Sep 6 '16 deu>eng Erweiterte Bezeichnung des Arzneimittels advanced designation of the drug ( pharmaceutical product or medicine) pro closed ok
4 Sep 6 '16 rus>eng о соответствии производителя лекарственного препарата the drug producer´s compliance with the guidelines of GMP (Good Manufacturing Practices ) pro closed ok
- Aug 17 '16 rus>eng уточнение плана анализа elaborated (or modified) analysis plan pro closed ok
- Aug 11 '16 esl>eng TA titulo/apellido pro closed ok
- Jul 30 '16 rus>eng уравновешенная хроматографическая колонка balanced chromatographic column pro closed ok
Asked | Open questions | Answered