Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-21 of 21 results
Marine Animal Dictionary
Marine Research Institute of Iceland | http://www.hafro.is/undir_eng.php?I...
Very useful translations of commercial fish names; good for translating restaurant menues for example
English
Faroese
French
German
Icelandic
Latin
Norwegian
Portuguese
Russian
Spanish
English
Faroese
French
German
Icelandic
Latin
Norwegian
Portuguese
Russian
Spanish
Marine Animal Dictionary
Marine Research Institute of Iceland | http://www.hafro.is/undir_eng.php?I...
translation of hundreds of fish names into different languages
English
Faroese
French
German
Icelandic
Latin
Norwegian
Portuguese
Russian
Spanish
English
Faroese
French
German
Icelandic
Latin
Norwegian
Portuguese
Russian
Spanish
Proverbs
Gotzon Garate BBK | http://www.ametza.com/bbk/htdocs/ha...
4.045 proverbs in English, Basque, Spanish and Latin
English
Latin
Spanish
English
Latin
Spanish
This glossary is the result of Cristina Braña Montaña's Proyecto de fin de carrera (final-year project) at the University of Vigo. This site is only in Galician. Ce glossaire est le résultat du Proyecto de fin de carrera (mémoire de maîtrise dans les pays francophones) de Cristina Braña Montaña, soutenu à la faculté de Traduction et interprétation... View more
European Portuguese
French
Galician
German
Latin
Spanish
European Portuguese
French
Galician
German
Latin
Spanish
Multilingual database of plants, animals, birds, and minerals and stones. Partial or complete search allowed, as well as wildcard use.
The site as a whole also includes extensive information on the nature and geography of the Cappadocia region.
Degree of accuracy of the equivalents provided is decent, but not all entries have equivale... View more
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Latin
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Latin
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
EUSKALTERM Banco Terminológico Público Vasco
Basque Government and UZEI | http://www1.euskadi.net/euskalterm/
Terminological database in Basque, Spanish, French, Latin, and English with many fields and precise information.
English
French
Latin
Spanish
English
French
Latin
Spanish
PDF glossary from the General Direction of Fisheries and Aquiculture, Portugal, presenting Latin names, FAO codes and English, French and Spanish names of fish and other creatures living in water.
French
Latin
Spanish
French
Latin
Spanish
Lista de plantas en inglés, traducción al español y el nombre en latín.
Clicking at the Latin names will take you to detailed taxonomy and other relevant information, as well as visual data. Since the entire list is in the same file, it can be used in any language direction.
Latin
Spanish
Latin
Spanish
Blacksmithing and Metalworking Terms Definitions of words as used in metalworking From the glossary introduction: Under construction as time allows. As glossaries are written in each language this index will link to them. These translations are by professional and amateur blacksmiths and metalworkers that have a working knowledge of t... View more
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Latin
Portuguese
Spanish
Swedish
Dutch
English
French
German
Hungarian
Italian
Latin
Portuguese
Spanish
Swedish
Baza de date terminologice "TermRom" (16.273 înregistrări)
Romanian terminological database
French
German
Italian
Latin
Spanish
French
German
Italian
Latin
Spanish
Glossar: Staatskirchenrecht / Glossary: State-Church Relations
Institute for European Constitutional Law (IECL), University of Trier, Germany | http://urts20.uni-trier.de:4711/Fb5...
Huge glossary on clerical terms in German, French, Latin, English, Spanish, and Hebrew.
Translations can be made between each of the languages named above.
Please note that not all terms are found in all of the languages listed; however, English, German, French, and Spanish equivalents of most terms are covered.
French
German
Hebrew
Latin
Spanish
French
German
Hebrew
Latin
Spanish
FAOTERM is a multilingual database in Arabic, Chinese, English, French and Spanish created by the Food and Agriculture Organization (FAO) It covers FAO's specialized subjects: agriculture, biology, forestry, fisheries, economics, statistics, nutrition, etc. Names of international organizations, official titles, the structure of FAO, acronyms, statu... View more
Chinese
English
French
Latin
Spanish
Chinese
English
French
Latin
Spanish
EurodicAutom
European Community | http://europa.eu.int/eurodicautom/C...
Important database in 12 european languages used and enlarged by translators engaged by the European Community
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Latin
Portuguese
Spanish
Swedish
English
Finnish
French
German
Greek
Latin
Portuguese
Spanish
Swedish
Romanian EU Terminology Database
European Institute of Romania (IER) | http://80.96.220.95/term_start.php
Searchable database of EU Terminology,
French
German
Italian
Latin
Portuguese
Romanian
Spanish
French
German
Italian
Latin
Portuguese
Romanian
Spanish
Very good dictionary of plant names in seven languages (though sometimes not all of them are covered at the same time) and some interesting pages about longhorn beetles
English
French
German
Italian
Latin
Spanish
English
French
German
Italian
Latin
Spanish
Good for most european bird names, but may not include latest changes in names (last updated 1997), but a good place to start.
English
French
German
Italian
Latin
Russian
Spanish
Swedish
English
French
German
Italian
Latin
Russian
Spanish
Swedish
Fish names
Seamasters diving club | http://www.seamasters.be/pdf/fishNL...
About 600 species in seven languages
English
Flemish
French
German
Italian
Latin
Spanish
English
Flemish
French
German
Italian
Latin
Spanish
Species names in the EU languages, a publication by the EU.
Dutch
English
Finnish
Flemish
French
German
Greek
Italian
Latin
Portuguese
Spanish
Swedish
Dutch
English
Finnish
Flemish
French
German
Greek
Italian
Latin
Portuguese
Spanish
Swedish
Glossaries for many specialized fields.
Dutch
English
Finnish
French
German
Icelandic
Irish
Japanese
Latin
Norwegian
Portuguese
Russian
Samilanguages
Spanish
Swedish
Dutch
English
Finnish
French
German
Icelandic
Irish
Japanese
Latin
Norwegian
Portuguese
Russian
Samilanguages
Spanish
Swedish
Allows you to search through a database of European bird names with translation in nine languages: Latin (the scientific name of the species), Dutch, English, French, German, Italian, Spanish, Swedish and Russian. The database currently holds 804 records (species and sub-species).
English
French
German
Italian
Latin
Russian
Spanish
Swedish
English
French
German
Italian
Latin
Russian
Spanish
Swedish
A lovely database of plant names in various languages (Latin, English, Danish, German, Swedish, Norwegian, Icelandic, Suomi, French, Polish, Dutch, Italian, Portuguese, Spanish, Slovenian), with beatiful drawings; in some languages also extra info such as medical usage and contents.
Dutch
English
French
German
Icelandic
Italian
Latin
Norwegian
Polish
Portuguese
Slovenian
Spanish
Swedish
Dutch
English
French
German
Icelandic
Italian
Latin
Polish
Portuguese
Slovenian
Spanish
Swedish