Interpreters » מאנגלית לצרפתית » Bus/Financial » ניבים / מימרות / פתגמים

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
81	Guy Raedersdorf (X) Native in צרפתית (Variant: Standard-France)	English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
82	Zofia Wyszynski Native in אנגלית , נורבגית (Variant: Bokmål)	English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
83	Bernadette Ngono Native in צרפתית (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
84	Almamoun Anass Native in ערבית	ניבים / מימרות / פתגמים, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, טבחות / בישול
85	Veronique Frossard Native in צרפתית	French, English, Spanish, travels, cooking, luxury, Asia, hotels, training, cuisine, ...
86	Muhamad Bachir Native in צרפתית	ניבים / מימרות / פתגמים, שמות (פרטיים, חברות), סלנג, טקסטיל / הלבשה / אופנה, ...
87	Lisa Pham Native in ויאטנמית (Variant: Standard-Vietnam)	English, Japanese, Chinese, Korean, Thai, Lao, Khmer, Burmese, Agriculture Art, Arts & Crafts, ...
88	Marianne Germain Native in צרפתית	fashion, textile, video games, environment, wind farming, software, website, cooking, culinary, mode, ...
89	Linsiny Hermano Ulysse Native in צרפתית (Variant: Haitian)	literature, arts, business, law, legal, french, english, haitian creole, academia, education, ...
90	Francisco Javier Hernández Barceló Native in ספרדית	ניבים / מימרות / פתגמים, סלנג, טקסטיל / הלבשה / אופנה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), ...
91	Vannella Native in אנגלית	English and French Translator, Transcriber, Subtitler, Resiser and Proofreader
92	Zorana B. Native in צרפתית (Variant: Standard-France) , סרבו-קרואטית (Variant: Serbian)	french, english, serbian, serbo-croatian, general, localization, multimedia, books, literature, TV, ...
93	Roberta Mourao Native in פורטוגזית	ניבים / מימרות / פתגמים, טקסטיל / הלבשה / אופנה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), מוסיקה, ...
94	Lauraine Yvie Native in אנגלית (Variants: Canadian, French, UK, South African, US, Indian)	English, specialized, General, translation, Subtitling, Transcription
95	Sana Ahmed Native in צרפתית	ניבים / מימרות / פתגמים, מוסיקה, קוסמטיקה, יופי, טבחות / בישול, ...
96	Christian Hochstatter Native in גרמנית , אינדונזית	ניבים / מימרות / פתגמים, שמות (פרטיים, חברות), שירה & ספרות, טבחות / בישול, ...
97	Natascha Kok Native in צרפתית , הולנדית	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
98	Elodie Ndélia Native in צרפתית	מוסיקה, ניבים / מימרות / פתגמים, סלנג, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.