The English to Dutch interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

38 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in Czech Native in Czech, Dutch Native in Dutch
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
2
Vincent Meijer
Vincent Meijer
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
dutch, english, legal, documents, certificates, certified, sworn, translation, localization, fiscal, ...
3
Richard Jacobs
Richard Jacobs
Native in Dutch Native in Dutch
Other
4
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in Dutch Native in Dutch, German Native in German
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
5
Laurens Vermeulen
Laurens Vermeulen
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Dutch: MTPE, QA, Proofreading, Post-Editing, LQA. English: MTPE, QA, Proofreading, Post-Editing, LQA.
6
P Nijman
P Nijman
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
accurate, loyal to the source, smooth style
7
Esther Jonkhof
Esther Jonkhof
Native in Dutch Native in Dutch
Cosmetics, Beauty, Religion, History, General / Conversation / Greetings / Letters, ...
8
Sylvia van Can
Sylvia van Can
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, german, online marketing, marketing, internet marketing, e-commerce, fashion, video game translator, transcreator, ...
9
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in Dutch Native in Dutch
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
10
Suzy Houben
Suzy Houben
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Cooking / Culinary, Tourism & Travel, Cinema, Film, TV, Drama, Wine / Oenology / Viticulture, ...
11
Pieter Beens
Pieter Beens
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, technical, technology, electrics, software, proofreading, localization, agro, agricultural, ...
12
Jeroen Voges
Jeroen Voges
Native in English (Variants: Canadian, British) Native in English, Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
International Org/Dev/Coop, Tourism & Travel, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, ...
13
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
14
Fulco Tuynman
Fulco Tuynman
Native in Dutch Native in Dutch
Media: Social media, Journals, Financial reports, Newsletters, Broadcasts, Flyers, Forums, Newspapers, Brochures, Seo. Tech: Computing, ...
15
Jaap Kouwenhoven
Jaap Kouwenhoven
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, general documents, IT-related, websites, letters, certificates, brochures
16
Dr Iris Dorreboom
Dr Iris Dorreboom
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Translation, translation service, translator, freelance, online, proofreading, editing, native Dutch, native English, Dutch, ...
17
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
18
Social Sciences, Sociology, Ethics, Computers: Programs, Internet, electronic commerce, Education/ pedagogy, Food, Poetry and Literature, Cinema, ...
19
Matthijs Frankena
Matthijs Frankena
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
english, uk english, us english, british english, american english, german, austrian german, swiss german, dutch, netherlands, ...
20
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in Dutch Native in Dutch
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.