|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ... | |
2 | French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ... | |
3 | russe-français, français-russe, traduction, interprétation, proof-reading, rédaction stylistique, composition de lettres, | |
4 | אמנות, אומנויות & אמנות, ציור, הדפסה & הוצאה לאור, אינטרנט, מסחר אלקטרוני, תחבורה / הובלה / הובלה ימית, ... | |
5 | Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ... | |
6 | הנדסה/מדע נפט, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), טקסטיל / הלבשה / אופנה, גיאודזיה, ... | |
7 |
Mohammad Khalid
Native in ערבית (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian) , אנגלית (Variants: Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
8 | משפטים: חוזה (חוזים), רפואי: קרדיולוגיה, צבא / הגנה, כלי רכב / מכוניות & משאיות, ... | |
9 | משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, משפטים: חוזה (חוזים), אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, אוטומציה & רובוטיקה, ... | |
10 | édition, échanges internationales, interprète de liaison, traducteur pour les services de l’immigration, service rapide, rapidité, art, musée, histoire, archéologie, ... | |
11 | Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ... | |
12 | russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM | |
13 | French, Russian, English, Ukrainian, English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, translation EN-RU, EN-UK, ... | |
14 | traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ... | |
15 | professional translation, localisation, interpreting with Russian, English and French languages Traduction, interpretation, localisation Russe, Anglais Français | |
16 | Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ... | |
17 | Технический переводчик, перевод на переговорах, судебный переводчик, science, technology, legal, contracts, technical translations, metrology, measuring instruments, ... | |
18 | Medical, Clinical, Pharmacy, Legal document translation, interpretation, General business, Contracts, | |
19 | french, subtitling, marketing, transcreation, technical, voiceover, communication, financial, law, art, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.