|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
81 |
Catriona Ward
Native in אנגלית (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) |
הדפסה & הוצאה לאור, רפואי: קרדיולוגיה, אוטומציה & רובוטיקה, מחשבים (כללי), ... |
82 | Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter | |
83 |
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in ספרדית (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) |
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ... |
84 | Latin Spanish, Dominican Spanish, medical, psychology, pedagogic, business, marketing, localization, tourism, mental health, ... | |
85 | spanish, English, technical, medical, business, economics, | |
86 | English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ... | |
87 | spanish, english, technology, marketing, immigration, legal, birth certificates, medical, education, patent law, ... | |
88 | certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ... | |
89 | medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science | |
90 | אמנות, אומנויות & אמנות, ציור, מחשבים (כללי), אניות, שיט, ימי, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ... | |
91 | Spanish, translation, business, legal documents, certificates | |
92 | russian, english, french, spanish, русский, английский, французский, испанский, переводчик, права человека, ... | |
93 | portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ... | |
94 | history, tourism, hiking, pilgrimage, culture, clinical trials, sport, film, festivals, literature, ... | |
95 | Medical forms and documents, video games, general material, art, spanish to english, spanish to english translator, translate spanish to english, translator spanish, translator, spanish to english medical, ... | |
96 | French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ... | |
97 | Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ... | |
98 | אנרגיה/מדע גרעיני, אוטומציה & רובוטיקה, ייצור, מחשבים (כללי), ... | |
99 | english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ... | |
100 | English, French, translation, copy editing, business, law, compliance and transparency, institutions and politics, sociology, economy, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.