Freelance translators » angol - kínai » Műszaki » Szólások / mondások / közmondások » Page 1

Below is a list of angol - kínai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Szólások / mondások / közmondások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

47 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jan Chia
Jan Chia
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai, maláj (Variant: Malaysian) Native in maláj
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
2
Xiangyao Bowler
Xiangyao Bowler
Native in kínai (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kínai
English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
3
Yi Qiu
Yi Qiu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
Spanish, Chinese, français, chinois, traducteur, traduction, chinois simplifié, simplified, Mandarin, English, ...
4
hana037
hana037
Native in angol (Variants: British, Singaporean, US) Native in angol
Simplified Chinese, game, localization, translation, proofreading, media, marketing, Chinese (Simplified)
5
Yang Wang
Yang Wang
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
ArraySzólások / mondások / közmondások
6
joycecece
joycecece
Native in kínai (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) Native in kínai, angol Native in angol
ArraySzólások / mondások / közmondások, Média / multimédia, Költészet és irodalom
7
Lily Wang
Lily Wang
Native in kínai Native in kínai
English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
8
Zhang Lu
Zhang Lu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
9
Christoph Zhang
Christoph Zhang
Native in angol (Variant: US) Native in angol, Mandarin kínai Native in Mandarin kínai, kínai (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai
chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
10
Shaohang Fang
Shaohang Fang
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
Chinese, English, translator, interpreter, finance, medical, legal, marketing, games, technical, ...
11
Jie Shen
Jie Shen
Native in kínai Native in kínai
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
12
Dongming Wang
Dongming Wang
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai, Mandarin kínai Native in Mandarin kínai
chinese, manufacturing, business management, aerospace, translation, editing, interpreting, transcreation
13
Xinyu Wang
Xinyu Wang
Native in kínai Native in kínai
ArraySzólások / mondások / közmondások, Folklór, Főzés / konyha, Szleng, ...
14
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in kínai Native in kínai
ArrayFőzés / konyha, Folklór, Nyelvészet, Költészet és irodalom, ...
15
Jun Yuan Yan
Jun Yuan Yan
Native in angol Native in angol, kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kínai
Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
16
Sean SHAO-EN LIN
Sean SHAO-EN LIN
Native in kínai (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified) Native in kínai
Chinese, English, translation, localization, seo, search engine optimization, literature, art, aesthetic, style, ...
17
Alvin Liu
Alvin Liu
Native in kínai Native in kínai
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
18
hohoho1110
hohoho1110
Native in kínai Native in kínai
ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia, Szólások / mondások / közmondások
19
Chaomin Lu
Chaomin Lu
Native in kínai Native in kínai
English, Chinese, translation, subtitling
20
pkchan
pkchan
Native in kínai Native in kínai
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.