Freelance translators » angol - kínai » Műszaki » Szólások / mondások / közmondások » Page 1
Below is a list of angol - kínai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Szólások / mondások / közmondások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
47 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Jan ChiaNative in kínai (Variants: Traditional, Simplified) , maláj (Variant: Malaysian)
|
Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
|
2 |
|
English, Chinese, subtitling, localisation, business, finance, investment, E commerce, marketing, health care, ...
|
3 |
Yi QiuNative in kínai (Variants: Mandarin, Simplified)
|
Spanish, Chinese, français, chinois, traducteur, traduction, chinois simplifié, simplified, Mandarin, English, ...
|
4 |
hana037Native in angol (Variants: British, Singaporean, US)
|
Simplified Chinese, game, localization, translation, proofreading, media, marketing, Chinese (Simplified)
|
5 |
Yang WangNative in kínai (Variants: Mandarin, Simplified)
|
ArraySzólások / mondások / közmondások
|
6 |
joycececeNative in kínai (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) , angol
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Média / multimédia, Költészet és irodalom
|
7 |
|
English, Chinese, computers, proficient, experienced, translator, interpreter
|
8 |
Zhang LuNative in kínai (Variants: Mandarin, Simplified)
|
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
|
9 |
Christoph ZhangNative in angol (Variant: US) , Mandarin kínai , kínai (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)
|
chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
|
10 |
|
Chinese, English, translator, interpreter, finance, medical, legal, marketing, games, technical, ...
|
11 |
|
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
|
12 |
Dongming WangNative in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) , Mandarin kínai
|
chinese, manufacturing, business management, aerospace, translation, editing, interpreting, transcreation
|
13 |
|
ArraySzólások / mondások / közmondások, Folklór, Főzés / konyha, Szleng, ...
|
14 |
|
ArrayFőzés / konyha, Folklór, Nyelvészet, Költészet és irodalom, ...
|
15 |
Jun Yuan YanNative in angol , kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)
|
Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
|
16 |
Sean SHAO-EN LINNative in kínai (Variants: Mandarin, Taiwanese, Traditional, Simplified)
|
Chinese, English, translation, localization, seo, search engine optimization, literature, art, aesthetic, style, ...
|
17 |
|
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
|
18 |
|
ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia, Szólások / mondások / közmondások
|
19 |
|
English, Chinese, translation, subtitling
|
20 |
|
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |