Freelance translators » מאנגלית לאיטלקית » עסקים / פיננסי » מזון & מחלבה » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vassilios Ikonomidis Native in יוונית , איטלקית	Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
2	Peter Senizza Native in איטלקית , סלובנית	slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
3	Lidia Pedìo Native in איטלקית	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
4	Paolo Sebastiani Native in איטלקית	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
5	Alessandra Marrucci Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
6	Massimiliano Aceti Native in איטלקית	italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
7	silvana mancuso Native in איטלקית	wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
8	Elena Simonelli Native in איטלקית	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
9	Erica Giamello Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
10	Chiara Covatta Native in איטלקית	Chinese, English, Italian, legal, business, commercial, intercultural mediator, translations, tourism, journalism, ...
11	Brenda Morini Native in איטלקית	English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
12	Riccardo Schiaffino Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
13	Patricia Ferreira Larrieux Native in ספרדית , איטלקית	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
14	Alessandro Mannara Native in איטלקית (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan)	english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
15	Moreno Giovannoni Native in אנגלית	NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
16	Kristina Licen Native in סלובנית , איטלקית	translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
17	Klaus Petzel Native in אנגלית (Variant: UK) , גרמנית (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
18	Lina Alongi Native in איטלקית	fashion, textile, beauty, make-up, fashion catalogues, fashion web sites, pedagogy, education, travel, tourism, ...
19	Maria Rosaria Ranaldo (X) Native in איטלקית	italian, subtitles,
20	Sara Marcucci Native in איטלקית	translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,503,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing