Freelance translators » מאנגלית לאיטלקית » עסקים / פיננסי » מזון & מחלבה » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Brittany WL. Native in אנגלית (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2	Kristina Licen Native in סלובנית , איטלקית	translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
3	Dana Rinaldi Native in אנגלית , איטלקית	Art, Agriculture, Literature, Legal, Industry, poetry, poems, irish writers, yeats, fashion, ...
4	m. chiara spatarella Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss )	greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
5	Monica Paola Burattini Native in איטלקית	freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
6	Donatella Ciccimarra Native in איטלקית , אנגלית	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
7	Serena Falconi Native in איטלקית	Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
8	Elisabetta Roveri Native in איטלקית	script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
9	Chiara Balboni Native in איטלקית	italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
10	Simone Volpini Native in איטלקית	Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
11	Eleonora Venti Webb Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
12	gabriella gentile Native in איטלקית , ספרדית	Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
13	Laura Tosi Native in איטלקית	translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
14	Silvia Bianchi Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	medicina, videogiochi, videogames, letteratura, turismo, moda, editoria, odontoiatria, informatica, telecomunicazioni, ...
15	Adriano Simoncini Native in איטלקית	Italian, Danish, English, finance, web, mechanical and electical, automotive, instruction booklets
16	Federica D'Alessio Native in איטלקית , ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain)	marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
17	Riccardo Ranzato Native in איטלקית	italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
18	BristolTEc Native in אנגלית , ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19	Jerold Stamp Native in אנגלית	Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
20	Sandra Gianesini Native in צרפתית (Variants: Standard-France, Swiss) , איטלקית (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,533,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing