Freelance translators » מאנגלית לאיטלקית » עסקים / פיננסי » נדל"ן » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Stephen Mason Native in אנגלית	Arrayשמות (פרטיים, חברות), שירה & ספרות
42	Edoardo Lorenzo Corda Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy) , סרדינית	spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
43	Enrico Zoffoli Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
44	Amanda Mancini Native in איטלקית	Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
45	Paolo Belfiore Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , אנגלית (Variants: US South, US, Canadian, UK)	Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
46	Mariangela Luisa Palazzi Native in איטלקית	Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
47	Florin Savu Native in רומנית (Variant: Romania)	technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
48	Syllabia Native in אנגלית	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
49	Tiziana Costa Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
50	Arianna Tropea Native in איטלקית	Italian, English, Italy, interpreter, interpreting, translation, translator, Bergamo, Milan, UK English, ...
51	Claudia Ciattini Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Swiss )	translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
52	Elena Baccioli Native in איטלקית , אנגלית	law, contracts, patents, mergers, acquisitions, business, finance, financial statements, English, Italian, ...
53	Cristina Ambrosi Native in איטלקית	translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
54	Gianni Pastore Native in איטלקית	Traduzioni, Traduttore, Strumenti Musicali, Translations, Translator, Music technology, Music Business, Acoustics, Hardware/Software Recording, Musical Instruments, ...
55	Márk Frivaldszky Native in הונגרית	italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
56	Sarah Weston Native in אנגלית	Arrayטבחות / בישול, טקסטיל / הלבשה / אופנה, אדריכלות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, ...
57	Francesco Larocca Native in איטלקית	English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
58	Flavia Rodriguez Native in איטלקית	Arrayצילום/דימות (& אמנויות גרפיות), שירה & ספרות, מוסיקה, קוסמטיקה, יופי, ...
59	Marina Fracchia Native in איטלקית	Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
60	Ahmed Algelany Native in ערבית	Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,534,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing