Freelance translators » מאנגלית לאוקראינית » אמנות/ספרותי » אלקטרוניקה / הנדסה אלקטרונית » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Artem Omelyanchenko Native in רוסית	перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
2	Andrey Svitanko Native in רוסית	Russian native translator, English to Russian translation, English to Russian translator, russian translator, Ukrainian native translator, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translator, Ukrainian translator, full-time freelance translator, Russian to English translation, ...
3	Sergey Savchenko Native in רוסית , אוקראינית	Software, localization, IT, hardware, consumer, electronics, equipment, technical, marketing, quality, ...
4	Jarema Native in רוסית , אוקראינית	Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
5	Nataly Yuzhakova Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
6	Vitaly Dotsenko Native in אוקראינית , אנגלית	law, business, IT
7	Dmytro Tupchiienko Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	Array
8	Hennadiy Nishchiy Native in רוסית (Variant: Standard-Ukraine)	English to Russian/Ukrainian technical translator
9	Svetlana Voziyan Native in רוסית , אוקראינית	russian, technical, operation manuals, user manuals, technical&marketing, ukrainian, medical, metrology, localization, transcreation, ...
10	Maryna Porplenko Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
11	Sopoltrad Native in פולנית , צרפתית	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
12	Andrey Stanislavskiy Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית	english, ukrainian, russian, general, business, legal, technical, IT, marketing, healthcare, ...
13	Marina Chernyayeva Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
14	tech&law Native in אוקראינית , רוסית	Ukrainische Übersetzung, Vertrag, beglaubigt, technische Dokumentationen ukrainisch
15	Natalia Watkins Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	Array
16	Veronika Zatsarynna Native in אוקראינית , רוסית	Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
17	ILKER GELIR Native in טורקית	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
18	Oleksandr Kutsyi Native in אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine) , רוסית (Variant: Standard-Russia)	interprete italiano a Kiev, Ucraina, traduzione italiano russo, translator Italian to Russian traduttore, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, ...
19	Kseniia Miroshnychenko Native in רוסית (Variant: Standard-Ukraine) , אוקראינית	medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
20	Sergiy Butkov Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,534,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing