Freelance translators » מאנגלית לאוקראינית » אמנות/ספרותי » תחבורה / הובלה / הובלה ימית » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yulia Fironova Native in רוסית	russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
2	Evert DELOOF-SYS Native in הולנדית , פלמית	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
3	Daria Kaminska Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
4	alenak233 Native in אוקראינית	ArrayMedical: Oncology, תזונה, רפואי: ריפוי שיניים, רפואי: קרדיולוגיה, ...
5	Roman Soluk Native in אוקראינית , רוסית	English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
6	Svitlana Leshchenko Native in רוסית , אוקראינית	German, English, Microsoft, software, legal, law, sports, water sports, swimming, technical, ...
7	Olga van Dijk-Ternova Native in אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine) , רוסית (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
8	Iren Dragan Native in רוסית , אוקראינית	English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
9	Sergei Leshchinsky Native in רוסית	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
10	ksilvestro Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	Arrayרפואי: בריאות הציבור, מוסיקה, תזונה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), ...
11	Vera Iurova Native in אוקראינית , רוסית	english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
12	Sergey Strakhov Native in רוסית , אוקראינית	Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
13	Oxana Gherghel Native in רוסית	Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
14	Ivan Zhuk Native in אוקראינית , רוסית	german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
15	Nataly Yuzhakova Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	Russian, Ukrainian, English, multilingual DTP, translations, copywriting, re-writing, Subtitling, Post-editing, Transcription, ...
16	Yevhen Chebotarov Native in אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine) , רוסית	Eng-Ukr, Eng-Rus, Rus-Ukr, Ukr-Rus, Ukrainian-Russian, Russian-Ukrainian, English-Ukrainian, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, English to Ukrainian translation, ...
17	Jarema Native in רוסית , אוקראינית	Wirtschaft, Recht, Wissenschaft, Technik, Medizin.
18	Artem Omelyanchenko Native in רוסית	перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
19	Mrs Shell Native in רוסית , אוקראינית	Arrayאדריכלות, טבחות / בישול, קוסמטיקה, יופי
20	Helen Vuitsik Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) , אוקראינית (Variant: Standard-Ukraine)	Arrayרפואי: תרופות, רפואי (כללי), רפואי: קרדיולוגיה, רפואי: ריפוי שיניים, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,534,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing