Freelance translators » מצרפתית לרומנית » אמנות/ספרותי » מחשבים: תוכנה » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Alexandra Spatariu Native in רומנית	English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
22	Cristina Bolohan Native in רומנית (Variant: Romania)	law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
23	Mihaela Dinu Native in רומנית , אנגלית	Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
24	Alina - Maria Chiteala Native in רומנית	publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
25	Loredana Arama Native in רומנית	translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
26	Robert Puscoiu Native in רומנית (Variant: Romania) , ספרדית (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
27	Paula Dana Szabados Native in רומנית	English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
28	Jozsef Gal Native in הונגרית , רומנית	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
29	anamaria bulgariu Native in רומנית (Variant: Romania)	IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
30	Irina Sal Native in רומנית , אנגלית	medical, pharma, english, german, french, romanian, law, patents, contracts, EU law, ...
31	Maria Popescu Native in רומנית	English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
32	Bianca Constandin Native in רומנית	law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
33	lumierre Native in רומנית , אנגלית	German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
34	Radu Zisu Native in רומנית	automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
35	Daniela_B Native in רומנית (Variant: Romania)	Romanian translator, Romanian to English translator, English to Romanian translator, French to Romanian translator, Romanian to French translator, Spanish to Romanian translator, Romanian to Spanish translator, Sworn Romanian translator, Certified Romanian translator. Romanian translator UK, Romanian translator London, ...
36	Emanuel Stroia Native in רומנית	Array
37	Cristina Butas Native in רומנית	translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
38	Klára Kalamár Native in הונגרית (Variants: Hungary, Transylvania) , רומנית (Variants: Romania, Transylvanian)	Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
39	ANDREEA CRISTINAR Native in רומנית	marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
40	Elena Honcharenko	Array

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,496,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing