Freelance translators » din portugheză în engleză » Ştiinţe Sociale » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din portugheză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

225 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiană (Variant: Neapolitan) Native in italiană
 		english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
2
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
3
oresterome
oresterome
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		ArrayArhitectură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Cinema, Film, TV, Teatru, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
4
Joao Marcelo Trovao
Joao Marcelo Trovao
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...
5
dcaralo
dcaralo
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Turism şi călătorii, Resurse umane, Poezie şi literatură, ...
6
João Araújo
João Araújo
Native in portugheză Native in portugheză, suedeză Native in suedeză
 		TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
7
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugheză Native in portugheză
 		Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
8
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
9
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
10
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in engleză Native in engleză
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
11
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marathi Native in marathi
 		Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
12
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugheză Native in portugheză
 		videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
13
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayGuvern/Politică, Istorie, Resurse umane, Turism şi călătorii, ...
14
Juliano Martins
Juliano Martins
Native in portugheză Native in portugheză
 		Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, engineering, marketing, tourism, ...
15
Tandem Team
Tandem Team
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
16
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
 		English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
17
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
18
judith ryan
judith ryan
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
19
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
20
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		ArrayArhitectură, Turism şi călătorii, Jurnalism, Cinema, Film, TV, Teatru, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din portugheză în engleză traducători specializați în:

Ştiinţe Sociale

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din portugheză în engleză freelance interpreters
engleză to portugheză freelance translators
engleză to portugheză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere