 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More French to Romanian translators and interpreters » |
 |  Antonia Toth
The right word in the right place! | chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, Metrology, chemistry, ECHA, REACH, clinical trials, biochemistry, catalysis, biocatalysis, Genetics, spectrometry, photometry, pH measurement, conductivity, turbidity, water analysis, temperature measurement devices, pharmaceuticals, pharma, MSDS, medical devices, physiOtherapy, pediatry, environmental protection, ecology, laboratory instruments
traduceri medicale, traduceri tehnice, medicină, instrumente medicale, aparatură medicală, aparate și instrumente medicale, fizioterapie, substanțe chimice, ECHA, REACH, metrologie, chimie, biochimie, cataliză, biocataliză, genetică, spectrometrie, fotometrie, masurare pH, conductivitate, turbiditate, aparate de măsurare şi reglare a temperaturii, analiză ape, medicamente, farmaceut ... | Romanian
Romania | 12 points
French to Romanian | | | Iulia Matei
MA in Quantitative Economics | Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, contracts, Case report forms, CRFs, Clinical study protocols, Informed Consent Forms, ICFs, Instructions for use, IFUs, IVRS, IWRS, Medical Records, Packaging and labelling, Patents and patent applications, Patient Questionnaires, Patient Reported Outcomes (PROs), Pharmacoeconomic and pharmacOtherapeutic reports, Product information, SmPC, Labelling, PIL, Study Protocols, informed consent forms, drug testing, laboratory equipment, IFUs, software user manual, EMA Annexes, SPCs, PILs, Labelling patient questionnaires, linguistic validation, IFUs, medical devices, Patient Records, EMA Product Summary, Study Protocols, ICF, PIS, Market Express, MarketScope, Annual financial reports, Company financial analysis, business, commerce, finance, marketing, Economics, Human Resources, HR, banking, IT, user manual, computers, law, English to Romanian, Romanian to English, Spanish ... | Romanian
Romania | 8 points
French to Romanian | | | nelly matthews
15 years experience legal translations | legal, law, birth certificate, diploma, medical, vendor, Management, CV, licence, contracts, marriage certificate, film, cinema, tv, drama, education, internet, computer, email, letters, official documents, new zealand, romania, tourism, Economics, social sciences, sociology, commerce, technical, legal, birth certificate, books, academic record, government, clinical trials, pharmaceuticals, patient leaflet, summary of product characteristics, life sciences, clinical trials, patient documents, medical translation, PDF ... | Romanian/English
New Zealand | 8 points
French to Romanian | | | Cristina Bolohan
MA in Translation Theory and Practice | law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, certificats, extraits de compte, libri per bambini, vibrovaglio circolare, documenti e contratti, cosmetic products, household appliances, e-Commerce research, economy, podiatry, delivery application, healthcare, clinical trials, SmPCs, user license agreement, Android applications, TV menu localization, DG Mare, cosmetic devices, bilancio, lettera di incarico, tariffario, code of conduct, Agriculture, bio, jardinage, contratto, attestato di residenza, History, nurbs, spline surfaces, children's books, Geography, oxycoupage, household appliances, conveyors, nanotechnology, amendments, draft reports draft opinions, communications to members, petitions, verbatim reports, bladder sling, ancillary instruments, stent-graft system, Management scenario, smartphone menu, clinical trials, Blood Glucose Meter, medical software, wisdom teeth extraction, SOPs, pri ... | Romanian
Romania | 8 points
French to Romanian | | | Anca Pioara | , ... | Romanian
Romania | 8 points
French to Romanian | | | Nicoleta Cirdei
Your words in my hands | German, automotive, engineering, IT, software, computers, machinery, transportation ... | Romanian
Romania | 8 points
French to Romanian | | | George Blum
Expertise, Experience, Excellence | science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, Manufacturing, oil & gas, WMD, chemical weapons, nuclear weapons, antiterrorism, engineering, plant, equipment, maintenance, manual, training, service, machinery, translator, translation, translations, Romanian, technical ... | Romanian
Romania | 4 points
French to Romanian | | | Iulian Muresan
Translation, Interpretation & VOiceover | Romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, corporate, training manuals, school, voice, talent, Journalism, radio, brochures, audio, recording, programmes, History, Philosophy, social, sciences, media, EU, enlargement, advertising, marketing, science, business, medical, product, presentations, employee, questionnaires, clinical studies ... | Romanian
Romania | 4 points
French to Romanian | | | Andrada Constantinescu
Quick & adequately | Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, Linguistics, education, media, Surveying, francais, anglais, Romania, native speaker, translation, agency, TRADOS, ABM Intertext, Romania, Wordfast, EST time zone, medical, Pharmaceuticals, clinical trials, MemoQ 2013, IT, Andrada Bodiu ... | Romanian
Romania | 4 points
French to Romanian | | | Loredana Arama
English, French to Romanian translator | translation, Romanian, english, French, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, personal, letters, certificate, Moldavian, ... | Romanian
Romania | 4 points
French to Romanian | | | lumierre
specialised in - Tech.Leg.&Med. | German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian ... | Romanian/English
Germany | 4 points
French to Romanian | | | Monica Rightenour
Transl English/French/Italian/Romanian | English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, Religion, economic, languages, translation, research, science, arts, travel, tourism, marketing, technical, culture ... | English/Romanian
United States | 4 points
French to Romanian | | | Monica Chindris | español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, inyección, dirección, frenado, suspensión, escape, cambio manual, cambio automático, tracción integral, doble embrague, cierre centralizado, climatización, aparcamiento asistido, inmovilizador arranque, protección de los ocupantes, iluminación, audio, telefonía, conducción asistida, mantenimiento, diagnosis, eficiencia energética, impacto medioambiental, homologaciones, normativa
europea, boletines informativos, libros de práctica, monográficos, permisos
de circulación, inspecciones técnicas de vehículos motorizaciones, gasolina, diésel, técnica, mecánica, metalurgia, industria metalúrgica, procesos de
producción, fundición, chatarra, colada continua, refrigeración, laminación, templado, lubricación, oxicorte, soldadura, acabado, varios tipos
de ensayos, equipos, horno eléctrico, horno cuchara, distribuidor, laminador, planta de acería y laminació ... | Romanian
Romania | 4 points
French to Romanian | | | Mihaela Meci
Professional translations. | Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing ... | Romanian
United States | 0 points
French to Romanian | | | Nona Stanciu Dell'Acqua
Linguistic, Marketing, Travel Consultant | translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, proofreading, website localization, SEO, software localization, MT post-editing, revisions, audiovisual subtitling, proofreading, marketing, desktop publishing, graphic adaptation, tourism ... | Romanian/Italian/Moldavian
Italy | 0 points
French to Romanian | | | Sopoltrad
Your trusted partner for CEE languages | Polish polonais Pologne traduction translation proofreading ... | Polish/French
Poland | 0 points
French to Romanian | | | Bianca Constandin
Aut viam inveniam aut faciam | law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites ... | Romanian
Romania | 0 points
French to Romanian | | | Elena Pop
Technical translator for 22 years | English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, English Romanian proofreader, Romanian technical translator, Romanian translator IT, Romanian translator software, Romanian translator website, Romanian translator legal, Romanian translator marketing, Romanian translator medical, French Romanian translator, French Romanian translation, Romanian subtitling, Romanian voice-over, Romanian voice-over actor, Romanian voice-over talent, Romanian localization, translation project Management, Romanian website localization, Romanian software localization, Romanian UI localization, computers, software, hardware, localization ... | Romanian
Romania | 0 points
French to Romanian | | | Iulia Negru
http://www.danielanegru.com/ | Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa ... | Romanian
Italy | 0 points
French to Romanian | | | Iulia Dromereschi
I help you build ;-) | translation, traduction, Übersetzung, law, business, medical, technical, droit, affaires, commerce, interpreting, interprétation, dollmetschen, german, French, english, italian, whispering, simultaneous, consecutive, voiceover, proofreading ... | Romanian
Romania | 0 points
French to Romanian | | | Maria Popescu
Romanian Translator and Localizer | English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English to Romanian app translation, English to Romanian information technology translation, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, Romanian marketing translation, English to Romanian marketing translation, English to Romanian legal translation, English to Romanian terms and conditions translation, English to Romanian website translation, English to Romanian games translation, English to Romanian user manual translation, English to Romanian HR translation, English to Romanian Human Resources translation, English to Romanian Telecom(munications) translation, English to Romanian social media translation, English to Romanian home appliances translation, experienced Romanian language translator, English to Romanian clinical trial translator, English to Romanian clinical trial reviewer, ... | Romanian
France | 0 points
French to Romanian | | | Marilena Berca
Specializing in scientific translation | translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, curricula, scientific, chemistry, pharmacy, advertising, tourism, engineering, IT, technical, economic, legal, medical, Haematology, Clinical chemistry, Internal medicine, Surgery / orthopedics, Anestesiology / Intensive care, Oncology, Gynecology/obstetrics, Infectious diseases, Geriatrics, Pedriatrics, Anatomy, Biochemistry, Biostatistics, Cytology, Embryology, Epidemiology, Genetics, Histology, Immunology, Microbiology, Neuroscience, Nutrition, Pathology, Pharmacology, Physiology, Toxicology, Clinical laboratory, Radiology, Dermatology, Palliative care, medical questionnaires, smoking-related diseases, cancer, patient information leaflets, trials, surveys ... | Romanian/Spanish
Spain | 0 points
French to Romanian | | | Radu Zisu
Your automotive expert | automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, user guide, guide, auto, lorry, engine, gearbox, axle, localization, translation, IT, software localization, business ... | Romanian
Romania | 0 points
French to Romanian | | | Cristian Sălăjan
Translator, LQA specialist & proofreader | deutsch rumänisch Übersetzer, rumänischer Übersetzer, cristian salajan, cristi salajan, cristi sălăjan, Romanian translations, english to Romanian translations, French to Romanian translations, traducteur francais - roumain, native Romanian translator, affordable translations, professional translator, legal translations, automotive translations, medical translations, IT, technology, devices, smartphones, social media, cluj-napoca, traduceri cluj, traducator autorizat cluj, experience, recommendation, prompt, localization, sworn translator, competent, calificat, juridic, automobile, experienta, piese auto, recomandare, prompt, localizare, Romanian Christian evangelical translator, voice over, ... | Romanian
Romania | 0 points
French to Romanian | | | Mara Cojocaru
Specialised in EU translations | translations, English, French, Romanian, legal, business correspondence, medicine, printing&publishing, engineering ... | Romanian
Romania | 0 points
French to Romanian | | Next page: More French to Romanian translators and interpreters » | |
