The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

ألماني إلى كرواتي السياحة والسفر Translation Glossary

ألماني term		كرواتي translation
Abbuchung		Terećen s računa	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Buchungskunde		gost, klijent koji je izvršio rezervaciju	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Bunker		Bunker, pješčana prepreka na golf igralištu	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Erlebnisduschgrotte		tuš doživljaja/za doživljaj	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Hotelbetreiber		hotelijer, vlasnik hotela	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Jazzbrunch		kasni doručak uz jazz glazbu	V&E-Team
Entered by: V&E-Team
kommunikatives Dach		zajedničko predstavljanje/nastupanje
Krafttankstelle		mjesto za napunit baterije	Ivana Bojcic
Entered by: Ivana Bojcic
kreditkartenfrei		rezervacija hotela bez garancije kreditne kartice	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Ladung der Vertragsraten		učitavanje ugovornih cijena	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Lastschrift		terecenje / dugovno knjiženje	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Nacktzone		zona bez odjeće
Pflegehotel		hotel za starije i nemoćne
Qualitätsgütesiegel		oznaka kvalitete	Ivana Kahle
Entered by: Ivana Kahle
Rauchkuchl at./Rauchküche		crna kuhinja	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Schlosshotel		hotel dvorac, hotel u dvorcu	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
stockender Verkehr		promet s (mogućim, povremenim) zastojima, otežan promet	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Stubensauna		parna sauna	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Touristikstruktur		turistički objekt
Troatkostn		drvena koliba	Tatjana Kovačec
Entered by: Tatjana Kovačec
Verführerische Natur		priroda, koja će Vas zavesti	Rita Banati
Entered by: Rita Banati
Wintersporthotel		hotel za zimske sportove	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega