quick change sinker slide
| 21:31 Dec 11, 2005 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Fisheries / fishing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | changement rapide du leurre coulant |
|
Answers
4464 days confidence: 
changement rapide du leurre coulant Explanation: If the context is trout fishing with fish lures, this is actually to quickly change the lure fish or swimmer fish that is at the end of the nylon fishing line. There are several categories of these metal baits. Under the effect of the stream of water, some are said to be sinking or diving, others are side-effecting or floating. La marque Megabass possède un poisson leurre appelé MEGABASS COAYU SLIDE SINKER. Example sentence(s):
https://www.pecheur.com/achat-leurre-coulant-megabass-coayu-slide-sinker-32565.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations