viviendas pública y libre
Portuguese translation: habitações sociais e habitações do mercado (livre)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:51 May 25, 2009 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Construction / Civil Engineering / Plano Habitacional | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariana Moreira Portugal Local time: 07:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | habitações sociais e habitações do mercado (livre) |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3habitações sociais e habitações do mercado (livre) Explanation: não tenho qualquer dúvida que vivienda pública se refere a habitação social Espero que ajude :) -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2009-05-25 22:00:13 GMT) -------------------------------------------------- Garantiza asimismo la igualdad de trato en lo que respecta al acceso a la vivienda pública y a las ventajas fiscales y sociales. Garante também a igualdade de tratamento em matéria de habitação social, vantagens fiscais e regalias sociais Fonte: Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europero y al Comité de las Regiones - Repercusiones de la libre circulación de trabajadores en el contexto de la ampliación de la Unión Europea - Informe relativo a la primera fase de aplicación (1 de enero de 2007 – 31 de diciembre de 2008) de las disposiciones transitorias establecidas en el Tratado de Adhesión de 2005 y conforme con lo exigido en la disposición transitoria incluida en el Tratado de Adhesión de 2003 |
| |
Grading comment
| ||
