bunch of code

French translation: bout de code

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bunch of code
French translation:bout de code
Entered by: Marion Delarue

13:47 May 29, 2017
English to French translations [PRO]
Management / Marketing productivity
English term or phrase: bunch of code
Here are some Tools for the SEO expert:

*Name of the tool*. This free Chrome/Firefox browser extension gives you the power to conduct on-page SEO audits, examine internal links, and compare domains and URLs in real time. *Name of the tool* packs a lot of power into a tiny bunch of code.
Marion Delarue
France
Local time: 06:56
bout de code
Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2017-05-29 13:52:50 GMT)
--------------------------------------------------

"Les 5 meilleurs modules (extensions) Firefox pour webmasters | Le ...
http://www.coinduwebmaster.com/meilleurs-modules-firefox.../...
- Les 5 meilleurs modules (extensions) Firefox pour webmasters | En ... lui envoyer directement avec un simple bout de code javascript, afin de ..."
Selected response from:

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 06:56
Grading comment
Merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2bout de code
FX Fraipont (X)
3 +1(petite) quantité de code
Nathalie Stewart
2(un petit) tas de code
Ana Vozone


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
bout de code


Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2017-05-29 13:52:50 GMT)
--------------------------------------------------

"Les 5 meilleurs modules (extensions) Firefox pour webmasters | Le ...
http://www.coinduwebmaster.com/meilleurs-modules-firefox.../...
- Les 5 meilleurs modules (extensions) Firefox pour webmasters | En ... lui envoyer directement avec un simple bout de code javascript, afin de ..."

FX Fraipont (X)
Belgium
Local time: 06:56
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 326
Grading comment
Merci !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daryo
5 hrs

agree  B D Finch: un petit bout de code
20 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
(un petit) tas de code


Explanation:
A suggestion.

Ana Vozone
Local time: 05:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 19
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
(petite) quantité de code


Explanation:
réussit à accumuler une très grande puissance dans toute petite quantité de code

(my understanding)

--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2017-05-29 13:57:35 GMT)
--------------------------------------------------

(ou)
concentrer beaucoup de puissance dans une toute petite quantité de code

Nathalie Stewart
France
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  HERBET Abel: Oui
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search