GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:15 Jan 1, 2018 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / Franchise Contract | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nathalie Stewart France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | ayants droit |
|
assigns ayants droit Explanation: Standard legal definition of "assigns": https://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Assigns Also a classic in ProZ Term Search: https://www.proz.com/kudoz/english_to_french/law_contracts/5... https://www.proz.com/kudoz/english_to_french/law_patents/628... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2018-01-01 00:26:11 GMT) -------------------------------------------------- > ...leurs successeurs, sociétés affiliées et ayants droit |
| |
Grading comment
| ||