16:58 Feb 5, 2018 |
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paul de Brosses United States Local time: 17:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | protocole d'accord |
| ||
4 +1 | lettre d'intention / compromis de vente / accord préliminaire / accord de principe |
| ||
4 -1 | modalités principales |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
It should be "Heads of terms", with an "S" |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
protocole d'accord Explanation: Also known as letters of intent, memoranda of understanding, heads of agreement, letters of potential interest, term sheets or protocols. A document which sets out the terms of a commercial transaction agreed in principle between parties in the course of negotiations. Reference: http://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/0-107-6683?transit... |
| |