chioma
Arabic translation: خصلات الشعر العليا - منطقة الشعر العليا
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 21:34 Feb 12, 2022 |
|
| Italian to Arabic translations [PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: HATEM EL HADARY Local time: 11:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | خصلات الشعر العليا - منطقة الشعر العليا |
| ||
| 4 +1 | الطبقة العليا من الشعر |
| ||
| 4 | شعر الرأس |
|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1الطبقة العليا من الشعر Explanation: Chioma (in inglese head of hair) è lo strato superiore dei capelli dei capelli https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/italian-engl... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
27 mins confidence:
شعر الرأس Explanation: شعر الرأس https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/head-... https://www.wordreference.com/iten/chioma https://context.reverso.net/%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2خصلات الشعر العليا - منطقة الشعر العليا Explanation: موضة تصفيفات الشعر الرجالى فى 2020.. الكيرلى مسيطر ...https://www.youm7.com › story › موضة-تصفيفات-ال... ١٤/٠٢/٢٠٢٠ — يمكن ترك المنطقة العليا من الشعر لتنمو وتصبح أطول حتى يسهل تجعيدها فيما يتم تقصير باقى الشعر. قصات شعر رجالى 2 قصات شعر رجالى جريئة. قصات شعر ... تسريحات شعر للمرأة البوهيمية ...هل تعجبك؟https://www.sayidaty.net › node › جمال › تسريحات-شع... ٠٨/٠٥/٢٠١٨ — ارفعي خصلات الشعر العليا، للتمكن من الوصول الى الخصلات في الجهة المنخفضة. - استخدمي جهاز الفير للف خصلات الشعر عليه شرط الا تكون مبللة، والا ... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
