22:47 Feb 15, 2022 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Puszka elektroinstalacyjna/szkrzynka rozdzielcza |
| ||
3 | skrzynka/obudowa połączeniowa |
| ||
3 | skrzynka/obudowa przyłączeniowa |
|
skrzynka/obudowa połączeniowa Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-02-15 23:58:58 GMT) -------------------------------------------------- na przykładzie portalu digikey który oferuje takie samee produkty firmy Molex - https://www.digikey.lt/en/product-highlight/m/molex/qsfp-dd-... --- wpisujemy słowo "box" w polu wyszukiwania - https://www.digikey.com/en/products/result?s=N4IgTCBcDaIEYHs... -- wybieramy "boxes" z listy wyników - https://www.digikey.com/en/products/filter/boxes/594?s=N4IgT... --- wybieramy pierwszy z góry produkt; 0936040107 (Digi-Key Part Number WM21757-ND) - https://www.digikey.com/en/products/detail/molex/0936040127/... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
skrzynka/obudowa przyłączeniowa Explanation: jako inna opcja |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Puszka elektroinstalacyjna/szkrzynka rozdzielcza Explanation: Dla mniejszych zastosowałbym puszkę, dla większych skrzynkę https://tinyurl.com/4zth36j2 https://www.atel.com.pl/produkt.php?hash=08345 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.