growth trusses
| 17:03 Jun 2, 2022 |
|
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | supports de croissance |
| ||
| 3 | Châssis de développement |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
22 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1supports de croissance Explanation: Just an idea... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
Châssis de développement Explanation: C'est ma suggestion justement d'après l'allégorie bien évidente qu'il y a dans les Termes-sources car on comprend très bien qu'il s'agit d'un petit groupe de renforcement qui fait tout son possible pour que l'objectif d'un travail soit effectif et évolutif. On pourrait bien dire aussi que cela va prendre le sens entrepreneurial du bien-connu think tank. -------------------------------------------------- Note added at 2 ημέρες 16 ώρες (2022-06-05 09:45:36 GMT) -------------------------------------------------- ''Reorg Trifecta'', C'est peut-être qu'on veur insinuer quelques forces de réorganisation comme celle-ci et ça pourrait marcher en français en tant que "Tiercé de Réorganisation"... We call our unique editorial team “the Reorg trifecta” because it combines financial and legal analysis with reporting to provide a unique and holistic view of the most important business development across the world. Legal and financial professionals access that insight in real time through our proprietary platform, which is powered by machine learning and natural language processing applications. https://reorg.com/company/about/ Or, ma deuxième suggestion serait bien: Tiercé de Réorganisation. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
1 hr peer agreement (net): -1 |
| Reference Reference information: coopération organisée en ascension? Travail en équipe? a truss is a structure consisting of two-force beams (members), organized such that the assembly behaves as a single, stable structure. - https://trusspointequity.com/ We believe that strong, generational businesses maintain similar characteristics – a like-minded group of employees, customers, suppliers, and partners with a common vision are less likely to fail when faced with challenges and better equipped to navigate growth. - the same link |
| |
