GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:12 Sep 19, 2022 |
Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Victoria Batarchuk Ukraine Local time: 21:18 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Лафетный ствол |
|
Лафетный ствол Explanation: ств. = ствол, см. здесь: https://ru.m.wikisource.org/wiki/ГОСТ_2.853—75 Л. = лафетный (мое предположение). Пример: "На наружных технологических установках и сливо-наливных эстакадах следует устанавливать лафетные стволы с диаметром насадки не менее 28 мм". https://dnaop.com/html/40668_6.html -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2022-09-20 20:05:56 GMT) -------------------------------------------------- Перевод забыла: fire monitor. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.