06:51 Sep 23, 2022 |
English to French translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 -2 | plafond (salarial) de |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
plafond (salarial) de Explanation: Il devient donc difficile d'établir un plafond salarial pour une si grande diversité de missions et d'organisations dont [...] www2.parl.gc.ca So it would be very difficult to establish a salary cap for such a diverse group of charities and organizations whose volunteer [...] www2.parl.gc.ca Le développement d'une méthodologie permettant d'identifier un plafond salarial réaliste doit refléter ces multiples considérations [...] www2.parl.gc.ca We cannot determine a realistic salary ceiling without considering these factors and taking into account the changing needs [...] www2.parl.gc.ca Cette modification prévoit d'imposer un plafond salarial à des fins de retraite correspondant à 150 % du salaire cotisable calculé avant la rémunération au rendement. omers.com This plan change will cap a member's earnings for pension purposes at 150% of contributory earnings calculated before incentive pay. omers.com Le plafond salarial établi dans le projet de loi C-470 permettrait aux organismes de bienfaisance d'offrir à leurs cadres [...] www2.parl.gc.ca The salary cap in Bill C-470 would allow charities to pay their top executives salaries comparable to federal deputy ministers [...] www2.parl.gc.ca [...] calculée en fonction de la durée de l'absence de couverture, du nombre de travailleurs concernés et du plafond salarial. eurogip.fr [...] takes into account the length of the lack of insurance coverage, the number of concerned workers and the wages upper limit. |
| |