Judicial Circuit County Probate
Polish translation: Sąd ds. Spadkowych Hrabstwa w Okręgu Sądowym
| 22:00 Mar 10, 2023 |
| English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mike23 Poland Local time: 10:08 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Sądowy Okręgowy Wydział dla Spraw Spadkowych |
| ||
| 2 +1 | Sąd ds. Spadkowych Hrabstwa w Okręgu Sądowym |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
7 hrs confidence: 
Sądowy Okręgowy Wydział dla Spraw Spadkowych Explanation: tak |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| judicial circuit county probate court Sąd ds. Spadkowych Hrabstwa w Okręgu Sądowym Explanation: 16th Judicial Circuit County Probate Zakładam, że chodzi o 16th Judicial Circuit - XVI Okręg Sądowy lub (16th Judicial Circuit Court) o sąd okręgowy w XVI okręgu sądowym County Probate Court - Sąd do spraw spadkowych hrabstwa --- Michigan State Court Flow Chart - see here https://ballotpedia.org/File:Michigan_State_Court_Flow_Chart... Tak mi się wydaje po analizie struktury sądów w Michigan i w hrabstwie Macomb. Kilka linków w dyskusji Sąd okręgowy (circuit court) rozpatruje apelacje z sądów niższych (trial courts), w tym z probate court. I o ten ostatni sąd tu chyba chodzi. --- https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/handle/item/157343/wie... http://www.repozytorium.uni.wroc.pl/Content/79492/04_01_M_Ab... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations