16:59 Dec 9, 2023 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Beatriz Ramírez de Haro Spain Local time: 10:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | inquietud |
| ||
4 +2 | quejas / avisos |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
inquietud Explanation: De acuerdo con lo planteado por abe(L). Otra posible opción sería: XXXX no adoptará ninguna otra medida por el momento. Sin embargo, si se nos volviera a plantear la inquietud de que a XXXXX se lo está dejando solo/se la está dejando sola, puede que le(s) contacte un(a) asistente social... "Inquietud" en singular. |
| |