الطبرنات
English translation: bars / taverns / pubs
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:16 Feb 15, 2024 |
| Arabic to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mowafak Mohamed Egypt Local time: 23:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | bars / taverns / pubs |
| ||
| 4 +2 | Pub/tavern |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3bars / taverns / pubs Explanation: https://lelhoni.blogspot.com/2020/07/blog-post_92.html -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2024-02-15 22:21:19 GMT) -------------------------------------------------- https://www.facebook.com/photo/?fbid=333141332558016&set=a.2... -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2024-02-15 22:22:28 GMT) -------------------------------------------------- لم يكن الأمر كذلك منذ عقود، انتشرت في حقب الولاية العثمانية والقرمنالية الطبرنات/الحانات داخل المدينة القديمة طرابلس، صحبة المقاهي التي يقتعدها التجار وسادة القوم، كما زادت نسبة هذه الطبرنات خلال الاحتلال الإيطالي للبلاد، ودخل إلى البلاد نوع جديد من القهوة، ينافس القهوة العربية، وأثاث المقاهي العربية وروادها، وأسلوب حياتها. https://raseef22.net/article/1081750-مغامرة-مليئة-بالنوستالج... |
| |
Grading comment
| ||
