money trust
Polish translation: konto inwestycyjne
| 19:59 Mar 19, 2024 |
| English to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | depozyt |
| ||
| 2 | rachunek bankowy / konto bankowe |
| ||
| 2 | konto inwestycyjne |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
rachunek bankowy / konto bankowe Explanation: do tego się sprowadza .. -- What is the Specified Money Trust? Specified Money Trust (SMT) is a trust contract where the trustor (customer) instructs the trustee (SCBK) to manage trust assets in consideration of the customer’s investment profile, investment period, and investment purposes. The trustee manages trust assets in accordance with the trustor’s management instructions and all returns based on the performance are paid to the customers. Trust assets are managed via ELS/DLS, ELB/DLB, bonds, CP, ETF, and other methods specified in governing laws (Financial Investment Services and Capital Market Act, etc.) - https://www.standardchartered.co.kr/np/en/pl/it/EnTrustDetai... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
konto inwestycyjne Explanation: Trust Account Management Services Overview Our trust account management services offer trust accounts managed by the banking operations of Shinhan Bank consisting primarily of money trusts. In Korea, a money trust is a discretionary trust over which (except in the case of a specified money trust) we have investment discretion (subject to applicable law) and is commingled and managed jointly for each type of trust account. The specified money trusts are established on behalf of customers who give us specific directions as to the investment of trust assets. Trust account customers are typically individuals seeking higher rates of return than those offered by bank account deposits. Because there are fewer regulatory restrictions on trust accounts than on bank account deposits, including no deposit reserve requirements, we have historically been able to offer higher rates of return on trust account products than on bank account deposits. - https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1263043/000114554908... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
depozyt Explanation: tak |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations