Pram Clogs
| 16:21 Apr 13, 2024 |
| English to Arabic translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Fashion / Clothing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | قباقيب سهلة الارتداء والخلع - قباقيب لأطفال العربات |
| ||
| 4 | صنادل أطفال ملائمة للعربات |
| ||
| 4 | قباقيب مسكرة أو مغلقة |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1قباقيب سهلة الارتداء والخلع - قباقيب لأطفال العربات Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2024-04-13 16:31:43 GMT) -------------------------------------------------- Pram clogs are a type of footwear specifically designed for babies. They are lightweight and easy for babies to wear, and they have a closed toe design to protect their feet. Pram clogs are also often made from water-resistant materials, which can help to keep babies' feet dry. Pram clogs are a good option for babies who are just starting to walk, as they can provide some support and stability. They are also a good choice for wearing in strollers or prams, as they are easy to slip on and off. https://en.zalando.de/next-pram-regular-fit-clogs-neutral-nx...   |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
صنادل أطفال ملائمة للعربات Explanation: صنادل صغيرة المقاس تلائم عربات الأطفال |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 days confidence:
| pram clogs قباقيب مسكرة أو مغلقة Explanation: the main word here is clogs and they are a kind of slippers. They look like the pram of babies which has a round umbrella from the front . These clogs are closed from the front. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations