GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:41 Mar 15, 2006 |
Dutch to French translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Title | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Valérie Cromphaut Belgium Local time: 12:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Ingénieur civil en matériaux |
| ||
4 | ingénieur civil en science des matériaux |
|
ingénieur civil en science des matériaux Explanation: * Reference: http://www.ulb.ac.be/prog/polytech/grades/g6.html Reference: http://www.ucl.ac.be/etudes/programmes/matr2.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ingénieur civil en matériaux Explanation: voila! -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2006-03-15 13:45:29 GMT) -------------------------------------------------- ou "en sciences des matériaux" pour l'UCL http://www.ucl.ac.be/etudes/programmes/matr2.html -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-03-15 13:46:41 GMT) -------------------------------------------------- http://www.fsa.ucl.ac.be/Etudes.html -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2006-03-15 13:55:30 GMT) -------------------------------------------------- J'ai trouvé une équivalence en France, ils utilisent aussi le terme "Sciences des matériaux" http://www.polytech-lille.fr/polytech/page.php?rubrique=etud... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.