GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:57 Nov 8, 2005 |
Dutch to Italian translations [PRO] Automotive / Cars & Trucks / camper | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Magda Talamini Local time: 23:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | ammortizzatore |
|
ammortizzatore Explanation: no, è proprio solo ammortizzatore vdale bilingue lo traduce così controllando vdale monolingue dice schokemper: toestel of inrichting om schokken te dempen, m.n. aan een wegvoertuig ammortizzatore = Dispositivo per attutire urti e vibrazioni, che nei veicoli attenua i sobbalzi causati dalle irregolarità della strada. |
| |
Grading comment
| ||